On this indoor track, each hurdle is fitted with an electronic timing system.
New timing system able to identify an unlimited number of vehicles.
Each of the gears in the timing system should be supported by a bearing.
A variable valve timing system includes a toothed rotating sleeve, a rack, and an actuator.
A poorly configured timing system can throw off all the official rankings.
The timing system also logs any time penalties for each team.
Without a reliable timing system, the swimming meet cannot be officially validated.
Sans registre de temps fiable, la compétition de natation ne peut pas être homologuée.
In case of a dispute, the official timing system is consulted immediately.
En cas de contestation, on consulte immédiatement le registre de temps officiel.
Each running track has a highly accurate electronic timing system.
Chaque piste d'athlétisme dispose d'un registre de temps électronique très précis.
Our old manual timing system has been replaced by a fully digital setup.
Notre vieux registre de temps manuel a été remplacé par un système entièrement numérique.
An electronic timing system will be used for all other events.
Un système de chronométrage électronique sera utilisé pour toutes les autre épreuves.
This is not the case of every timing system antenna.
The technician inspects the timing system just before the relay starts.
Le technicien contrôle le registre de temps juste avant le départ du relais.