Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiring
Vertaling van "tiring" in Frans
Definitie
Their dragging pace while shopping made the trip feel endless and tiring.
Leur rythme traînant pendant les courses rendait le voyage interminable et fatigant.
Marking these exam papers is mentally tiring; the questions demand constant attention.
Corriger ces copies d'examen est fatigant, les questions demandent une attention constante.
The straight path is more tiring, but it leads directly to the summit.
Le droit chemin est plus fatiguant, mais il conduit directement au sommet.
The journey was tiring, but we had a great time all the same.
Le voyage était fatiguant, mais nous avons quand même passé un bon moment.
Cleaning the house can be tiring, especially when you have kids.
Faire le ménage peut être épuisant, surtout quand on a des enfants.
Taking a long haul flight can be tiring for many passengers.
Prendre un vol long-courrier peut être épuisant pour de nombreux passagers.
For the committee, interviewing candidates felt like a tiring box-ticking exercise.
Pour le comité, auditionner les candidats semblait être une simple formalité épuisante.
Despite the long and tiring trip, his style remained elegant and polished.
Malgré le voyage long et fatigant, son style est resté élégant et bien soigné.
With this new equipment, ploughing the fields is quicker and less tiring.
Avec ce nouveau matériel, le labour des champs est plus rapide et moins fatigant.
This golf course is very hilly, which makes the round more tiring.
Ce terrain de golf est très vallonné, ce qui rend la partie plus fatigante.
When he relaxes, his swimming stroke becomes smoother and less tiring.
Quand il se détend, son mouvement de nage devient plus lisse et moins fatigant.
This small electric floor scrubber makes housework much quicker and less tiring.
Ce petit laveur de sol électrique rend le ménage beaucoup plus rapide et moins fatigant.
In traffic jams, constantly having to shift gears becomes really tiring.
Dans les embouteillages, passer les vitesses sans arrêt devient très fatigant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tiring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
spare tire n.
roue de secours · pneu de secours
"He changed the flat tire using the spare tire in the trunk."
tire out v.
épuiser · fatiguer
"The long hike will tire out the children."
tire fire n.
incendie de pneus
"The tire fire sent thick black smoke into the sky."
car tire n.
pneu
"The mechanic replaced the worn car tire."
bicycle tire n.
pneu de vélo · pneu de bicyclette
"He pumped air into the bicycle tire before his ride."
flat tire n.
pneu crevé · crevaison
"We got a flat tire on the highway."
rubber tire n.
pneu
"The car needs a new rubber tire."
tire chain n.
chaîne pour pneus
"He installed tire chains before driving up the mountain."
automobile tire n.
pneu · pneu d'automobile
"The automobile tire needs replacement after 50,000 miles."
snow tire n.
pneu neige
"We fitted snow tires before driving over the pass in January."
tire swing n.
balançoire en pneu
"The kids played on the tire swing all afternoon."
winter tire n.
pneu d'hiver · pneu hiver
"He installed winter tires on his car for better traction."
all-season tire n.
pneu toutes saisons
"All-season tires offer a good compromise between summer and winter tires."
all-weather tire n.
pneu toutes saisons
"I bought all-weather tires for my car to handle any weather."
auto tire n.
pneu de secours
"He kept an extra auto tire in the trunk."
summer tire n.
pneu d'été
"Summer tire is best for hot, dry roads."
tire gauge n.
manomètre
"He used a tire gauge to check his car's tire pressure before the trip."
tire tread n.
bande de roulement
"The mechanic checked the tire tread and said it was almost completely worn."
radial tire n.
pneu radial · pneu à carcasse radiale
"This car uses a radial tire for better grip."
tire iron n.
démonte-pneu
"He used a tire iron to change the flat tire quickly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tiring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tiring out
470
less tiring
3220
tiring journey
660
really tiring
640
quite tiring
620
tiring week
340
tiring day
4050
Resultaten: 3656. Exact: 3656. Verstreken tijd: 56 ms.
