Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a certain code
Vertaling van "to a certain code" in Frans
à un certain code
Competition was evident in the financial sector long before the crisis, but financial-sector regulation entails adherence to a certain code of conduct to ensure liquidity and the survival of banks.
La concurrence était manifeste dans le secteur financier bien avant la crise, mais la réglementation du secteur financier suppose l'adhésion à un certain code de conduite pour assurer la liquidité et la survie des banques.
Information and awareness-raising campaigns, continuing education of teachers and instructors, and also the introduction of a quality label for providers subscribing to a certain code of conduct, are urgently required.
Des campagnes d'information et de sensibilisation, une formation continue des enseignants et des instructeurs ainsi que l'introduction d'un label de qualité pour les fournisseurs adhérant à un certain code de conduite sont requises de toute urgence.
a module for so-called "Well Driven Campaigns", in which the operators that subscribe to the campaign commit themselves to improving road safety, according to a certain code of practice elaborated by the national road transport association
un module concernant les "Campagnes de bonne conduite", auxquelles les transporteurs, en souscrivant, s'engagent à améliorer la sécurité routière conformément à un certain code de pratique élaboré par l'association nationale de transport routier
The Breed Clubs can give you information regarding the breed, what to expect from your Biewer, and links to breeders who adhere to a certain Code of Ethics.
Les clubs peuvent aussi vous donner des informations sur la race, les attentes de votre Biewer et des liens vers les éleveurs qui adhèrent à un certain code d'éthique.
You have to align the tumblers according to a certain code.
Il faut aligner les goupilles en suivant un code.
Physicians and nurses are deeply ethically bound to a certain code of behaviour.
Sur le plan éthique, les médecins et le personnel infirmier sont tenus de respecter un certain code de conduite.
Individuals engaged in the program subscribe to a certain code of behaviour and rules, but it is a youth-centred and youth-focused environment.
Les personnes qui participent au programme doivent respecter un certain code de comportement et certaines règles, mais c'est un milieu axé sur les jeunes.
However, the prohibition of processing of payments linked to a certain code may block licit commercial transactions other than payments relating to stakes and prizes.
Cependant, le blocage des paiements liés à un code donné risque de bloquer les opérations commerciales licites autres que les paiements relatifs à des mises ou des gains.
A text in the computer is a dynamic network of relationships, and each path, through the network defines an order, interpretation, and meaning according to a certain code.
Un texte dans l'ordinateur est un réseau dynamique de relations, et chaque cheminement à travers le réseau définit un ordre, une interprétation et un sens en fonction d'un certain code.
Obviously, I think the majority of parliamentarians, and the majority of professionals, try to adhere to a certain code of conduct.
Bien sûr, je crois que la majorité des parlementaires, tout comme la majorité des professionnels, essaient de respecter un certain code de conduite, même s'il y a hors de tout doute certaines personnes qui n'y arrivent pas.
The system line normally transmits regular data signals with a specific highfrequency (34 Mbits), which are coded according to a certain code.
La ligne du système transmet normalement des signaux réguliers de données avec une fréquence élevée spécifique (34 Mbits), qui sont codés selon un certain code.
However, the prohibition of processing of payments linked to a certain code may block licit commercial transactions other than payments relating to stakes and prizes.
Cependant, le blocage des paiements liés à un code donné risque de bloquer les opérations commerciales licites autres que les paiements relatifs à des mises ou des gains.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 105 ms.
