We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à un programme de travail
Control processing and arithmetic processing corresponding to an operation instruction inputted from the individual input portions are executed according to a work program and an arithmetic processing program corresponding to the work head identified by a plug-in function.
Des opérations de contrôle et des opérations arithmétiques qui correspondent à une instruction de fonctionnement entrée à partir des sections d'entrée individuelles sont exécutées conformément à un programme de travail et à un programme de réalisation d'opérations arithmétiq
The G20 last year also committed to a work program on energy efficiency, in particular standards for heavy duty vehicles.
L'année dernière, le G20 s'est également engagé dans un programme de travail sur l'efficacité énergétique, notamment en termes de normes pour les véhicules lourds.
We should agree to a work program that will allow us to address the difficulties we have been confronted with and to conclude the negotiations in a Single Undertaking with development at its heart.
Nous devrions convenir d'un programme de travail qui nous permette de résoudre les difficultés auxquelles nous avons été confrontés et de conclure les négociations par un engagement unique centré sur le développement.
As you are aware, the December 2002 decision allows LDCs to accede without being in full compliance with WTO rules, but with a commitment to a work program that will bring them into compliance after accession.
Comme vous le savez, la décision de décembre 2002 autorise les PMA à accéder sans que leur régime commercial soit pleinement conforme aux règles de l'OMC, mais en s'engageant à mettre en uvre un plan d'action pour assurer cette conformité après leur accession.
Many Members, including the United States, had followed through on that commitment scrupulously, meeting in a broad spectrum of formal and informal configurations, all with the goal of meeting the Members' collective commitment to a work program by the end of 2014.
De nombreux Membres, y compris les États-Unis, avaient scrupuleusement donné suite à cet engagement, en se réunissant dans diverses configurations, formelles et informelles, dans le but d'honorer l'engagement collectif des Membres de préparer un programme de travail pour la fin de 2014.
The representative of Costa Rica agreed with the Chairman's assessment, but was concerned by the little time that remained to meet the mandate to agree to a work program by July.
Le représentant du Costa Rica était d'accord avec l'évaluation faite par le Président, mais il était préoccupé par le peu de temps qu'il restait pour s'acquitter du mandat consistant à convenir d'un programme de travail pour juillet.
When WTO Ministers agreed on the Doha Ministerial Declaration, it was apparent that WTO Member states committed to a work program which is intended to produce a number of outcomes.
Lorsque les Ministres des Membres de l'OMC sont convenus de la Déclaration ministérielle de Doha, il était évident que les États Membres de l'Organisation s'engageaient à réaliser un programme de travail devant déboucher sur un certain nombre de résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.