Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to access basic education
Vertaling van "to access basic education" in Frans
d'accéder à l'éducation de base
In this country, free public schooling allows all children to access basic education.
Dans ce pays, la gratuité scolaire permet à tous les enfants d'accéder à l'éducation de base.
As a result, they are often unable to access basic education and health care, and must struggle just to feed themselves.
Par conséquent, elles sont souvent dans l'impossibilité d'avoir accès à l'éducation et aux soins de santé de base et arrivent à peine à se nourrir.
We take into account the fact that non-formal education and adult education are, in many developing countries, often the only chance for poor people in particular to access basic education and lifelong learning opportunities.
Nous tenons compte du fait que dans nombre de pays en développement, l'éducation non formelle et la formation des adultes sont souvent la seule possibilité qu'ont les pauvres d'avoir accès à l'éducation de base et à l'éducation tout au long de la vie.
We also focus on enabling students aged between seven and 12 who have dropped out of school to access basic education and information on saving habits and financial management through the Student Banks projects.
Aux enfants âgés de 7 à 12 ans et qui ont quitté l'école d'accéder à une éducation de base, et à une information sur les habitudes d'épargne et de gestion financière à travers les projets de banques d'étudiants,
The nature of the non-sexist education system in South Africa makes it possible for both boy and girl children to access basic education, as well as participate in gateway subjects such as mathematics and science.
La nature du système éducatif non sexiste en Afrique du Sud permet aux garçons et aux filles d'accéder à l'éducation de base, comme de suivre les enseignements clés tels les mathématiques et les sciences.
Despite political crisis, many children return to school Children struggle to access basic education
En dépit d'une crise politique de plus en plus grave, de nombreux enfants retournent enfin à l'école en Côte d'Ivoire
They benefit from "Education for All Policy" by the Thai government which encourages all children, regardless of their status, to access basic education.
La politique « l'éducation pour Tous » du gouvernement thaï permet aux enfants l'accès à l'éducation, indépendamment de leur situation sociale.
Related links Children struggle to access basic education as schools remain closed in Côte d'Ivoire
En Côte d'Ivoire, les écoles restent fermées et les enfants ont du mal à obtenir une éducation de base
Though the right to education is enshrined in the 1948 Universal Declaration of Human Rights and guaranteed by the 1989 Convention on the Rights of the Child, many children around the world still struggle to access basic education.
Malgré la protection du droit à l'éducation par la Déclaration universelle des droits de l'Homme de 1948 et sa garantie par la Convention relative aux droits de l'enfant de 1989, beaucoup d'enfants dans le monde peinent encore à obtenir de l'éducation de base.
Therefore, the construction of the School Mixte Espoir of Péligre aims to serve over 150 children who are struggling to access basic education at the level of Décoville, neighborhood of Mirebalais.
Dès lors, la construction de l'École Mixte Espoir de Péligre a pour objectif de desservir plus de 150 enfants qui sont en difficulté d'accéder à l'éducation de base au niveau de Décoville, quartier de Mirebalais.
AMERICA/BRAZIL - Youth in the Amazon: a daily journey to access basic education - Agenzia Fides Follow us
AMERIQUE/BRESIL - Les jeunes en Amazonie, un voyage quotidien pour accéder à l'instruction de base - Agenzia Fides
In order to access Basic Education for All, it is being implemented not only by the formal education sector but also the non-formal education sector.
Le principe de l'enseignement de base pour tous s'applique non seulement à l'éducation officielle mais également à l'éducation non formelle.
The Ministry of Education has made provision for Special Pupils to access Basic Education by implementing an Inclusive Education (IE) policy in all schools.
Le Ministère de l'éducation a pris des dispositions à l'intention des élèves ayant des problèmes particuliers afin qu'ils puissent accéder à l'éducation de base, et ce, en mettant en œuvre une politique de l'éducation intégratrice dans tous les établissements d'enseignement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 99 ms.
