Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be interlinked
Vertaling van "to be interlinked" in Frans
être interconnectés
They were so close, they seemed to be interlinked.
Si proches, ils me semblaient s'imbriquer l'un dans l'autre.
Everything seems to be interlinked, but nobody can give you a proper answer.
Tout semble interrelié, mais personne ne peut donner de réponse adéquate.
There is a strong case for local fan coaching activities to be interlinked via a national platform.
Il est éminemment souhaitable que les actions locales de fan coaching soient mises en réseau via une plate-forme nationale.
Global disaster management tools need to be interlinked (i.e.
Les outils globaux de gestion des catastrophes doivent être interconnectés (ex.
The third chapter was originally to be interlinked with the fourth.
L'espace devait initialement être réuni avec celui de la cour no 4.
to be interlinked is introduced into a recess
à assembler, est introduite dans un évidement
These need to be interlinked if they are to be complementary and not duplicate efforts.
Ces voies doivent être coordonnées de façon à être complémentaires et à éviter les doubles emplois.
Similarly, no known future projects are considered to be interlinked or interdependent with the projects that have been approved.
De même, les futurs projets connus ne sont pas considérés comme interreliés ou interdépendants avec les projets déjà approuvés.
At this he author particularly explains that at the time of setting the link no illegal contents were recognizable on the pages to be interlinked.
Par la présente, l'auteur déclare expressément qu'au moment de l'établissement du lien aucun contenu illégal n'était perceptible sur les pages en question.
This parallel world of hedge funds and other shadow banking players continues to be interlinked with the banks, through guarantees or assets weighting in banks' books.
Ce monde parallèle de fonds spéculatifs et d'autres acteurs non bancaires est toujours très lié aux banques, par le biais de garanties ou de pondération des actifs.
For that reason we shall be lobbying hard for these three aspects to be interlinked.
C'est la raison pour laquelle nous insisterons fermement pour que ces trois aspects soient interconnectés.
The screenplay delves into different aspects of love as shown through ten separate stories involving a wide variety of individuals, many of whom are shown to be interlinked as their tales progress.
Le film se penche sur les différents aspects de l'amour montré à travers dix histoires distinctes impliquant un large éventail de personnages, dont beaucoup sont reliés entre eux, et leur évolution.
Though maintaining the traditional reliability and solidity typical of conventional protections, this line of products allows several devices to be interlinked through a high performance field-bus.
Tout en conservant la fiabilité et la solidité traditionnelles des protections classiques, cette gamme de produits permet de relier entre eux plusieurs équipements par l'intermédiaire d'un bus de terrain haute performance.
Synoniemen voor to be interlinked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 2937 ms.
