Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to core programs
Vertaling van "to core programs" in Frans
aux programmes de base
de programmes de base
As a result, Aboriginal offenders are disproportionately and inappropriately placed in higher security institutions, which have limited or no access to core programs designed to meet their unique needs.
Par conséquent, les délinquants autochtones sont placés, de manière disproportionnée et inadéquate, dans des établissements à sécurité plus élevée qui n'offrent qu'un accès limité ou même aucun accès aux programmes de base adaptés à leurs besoins uniques.
Service Canada developed a framework for conducting risk analysis and integrity reviews for new services and has been applying the same framework to core programs.
Service Canada a conçu un cadre devant servir aux évaluations de risques et aux analyses d'intégrité pour les nouveaux services, et il applique ce même cadre aux programmes de base.
Outreach programs are often developed as supplements to core programs and may rely on members of the target communities who are often hired in junior or contract positions.
Les programmes d'approche sont bien souvent le corollaire de programmes de base et comptent sur les membres des communautés cibles qui sont recrutés pour des postes de débutants ou de contractuels.
As a result, Aboriginal offenders are disproportionately placed in higher-security institutions, which have limited or no access to core programs designed to meet their unique needs.
Puis, ces délinquants se retrouvent en nombre disproportionné dans les établissements à sécurité élevée, où l'on offre peu ou pas du tout de programmes de base visant à répondre à leurs besoins particuliers.
And regarding reallocations, I just want to hear that you concentrated on that, and that there won't be any further diversion of money, especially to core programs.
En ce qui concerne les réaffectations, je voulais tout simplement que vous me disiez que vous aviez mis l'accent là-dessus, qu'il n'y aura pas d'autres réaffectations des fonds, particulièrement pour ce qui est des programmes de base.
And they only ended when our Liberal predecessors dramatically hiked taxes and made enormous savage cuts to core programs like health care and education.
Et ils n'ont pris fin qu'au moment où nos prédécesseurs libéraux ont radicalement augmenté le fardeau fiscal et fait d'énormes coupes sauvages dans des programmes fondamentaux comme les soins de santé et l'éducation.
Synoniemen voor to core programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
