Vertaling van "to implement these programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour mettre en oeuvre ces programmes
de mettre en oeuvre ces programmes
Our government has put forward an increase in investment to implement these programs.
The current cost sharing method no longer helps us to implement these programs as effectively as possible and in tune with local needs.
La méthode actuelle du partage des coûts ne les aide plus à mettre en oeuvre ces programmes de manière aussi efficace que possible et en accord avec les besoins de la communauté.
There's really something wrong with the system when we start to implement these programs of prevention and the funding gets cut.
Il y a vraiment quelque chose qui ne tourne pas rond dans le système lorsque nous tentons de mettre en oeuvre ces programmes de prévention et qu'on nous coupe le financement.
and about the way to implement these programs (how?).
How can we get more funding to implement these programs to revive our language?
Comment obtenir un meilleur financement pour ces programmes visant la revitalisation de nos langues?
We need to decide who should have these responsibilities and who should be given this legislative right to implement these programs and services.
Il faut déterminer qui doit assumer ces responsabilités et qui devrait avoir le pouvoir législatif de mettre en oeuvre ces programmes et services.
However, she had also been told by a number of participants that their countries were still in the early phases of development and lacked the human and monetary resources necessary to implement these programs.
Toutefois, un certain nombre de participants lui avaient indiqué que leurs pays étaient encore très peu développés et n'avaient pas les ressources humaines et financières nécessaires pour mettre en œuvre de tels programmes.
Some have decided to abandon completely ignoring their weight problems, and to continue with their current life and habits, and other hard to implement these programs.
Certains décident d'abandonner totalement, ignorant leurs problèmes de poids, et de poursuivre leur mode de vie actuel et les habitudes alimentaires, tandis que d'autres la poursuite de ces programmes avec diligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.