Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to include reporting
Vertaling van "to include reporting" in Frans
à inclure la production de rapports
pour inclure des rapports
It is essential that this be extended to include reporting on volumes of resources that are being extracted in an independent verifiable way.
Il serait souhaitable que ce mouvement aille plus loin et permette de savoir le volume des ressources qui sont extraites de manière indépendante et vérifiable.
Data collection should be expanded to include reporting on symptoms, suffering, social concerns, and suicide risk.
La collecte de données devrait être élargie pour inclure des rapports sur les symptômes, la souffrance, les préoccupations sociales et le risque de suicide.
Monthly reporting on communication will be extended to include reporting on the utilisation of human resources.
L'établissement de rapports mensuels sur la communication sera élargi pour inclure des rapports sur l'utilisation des ressources humaines.
There is a desire to continue to evolve the online system to include reporting as well as the automation of the contribution agreement development process.
Il y a une volonté de continuer à perfectionner le système en ligne afin d'inclure la production de rapports, de même que l'automatisation du processus d'élaboration des accords de contribution.
The discussion was expected to highlight plans to include reporting on impacts and outcomes in the monitoring framework.
La discussion devait permettre de faire ressortir les plans les mieux à même de rendre compte des incidences et des résultats du cadre de suivi.
It was also stated that the curriculum for journalists should be revised to include reporting on scientific information, and that primary school curriculum should be revised to include climate change issues.
Il a également été convenu que les journalistes devraient recevoir des formations sur comment reporter l'information scientifique et que le cursus dans les écoles primaires devrait être révisé afin d'y inclure les questions de changements climatiques.
Amending patentee price information reporting requirements to include reporting in relation to the new factors.
Modifier les obligations imposées aux titulaires de brevets de produire des rapports sur les renseignements sur les prix de sorte à inclure les nouveaux facteurs.
In order to monitor implementation, the periodic budget performance review was enhanced to include reporting by programme managers about progress in achieving the programme objectives within budget.
Pour suivre l'exécution, les méthodes d'examen périodique de l'exécution du budget ont été améliorées; elles comprennent désormais des rapports des administrateurs de programme sur les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs des programmes et du budget.
This amendment clarifies that, among other things, those reports also have to include reporting on progress towards the 2026 interim objective.
Cet amendement éclaircit le fait que, entre autres, ces rapports doivent également inclure des rapports sur les progrès réalisés vers l'objectif provisoire de 2026.
Today, use of multiple copies of information (replicas) extends beyond application failover and disaster recovery to include reporting, testing, training, and queries.
Aujourd'hui, la possibilité d'utiliser plusieurs copies des données (duplications) va au-delà du basculement des applications sur incident et de la reprise après sinistre et couvre désormais le reporting, les tests, les formations et les requêtes.
Implementation of the recommendation (6.1.1 of this report) to include reporting requirements in the next agreement should address this.
La mise en œuvre de la recommandation relative à l'inclusion d'une clause redditionnelle dans le prochain accord de contribution (voir le paragraphe 6.1.1) devrait permettre de régler cette question.
There was also an interest by modelling experts to include reporting of emission-related activity data in the requests.
En outre, des experts de la modélisation ont dit souhaiter que soient incorporées, parmi les informations demandées, des données sur des activités ayant un rapport avec les émissions.
This report describes the current status of global AFP surveillance and its expansion to include reporting of measles and other vaccine-preventable diseases, and explores the extent to which expanded AFP surveillance systems could be used as a platform for a global network of disease detection and response.
Le présent rapport décrit l'état actuel de la surveillance de la PFA dans le monde et son développement pour prendre en charge le signalement de la rougeole et d'autres maladies évitables par la vaccination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to include reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 574 ms.
