So in the short term, I am not going to interfere.
Si c'est du court terme, je ne vais pas interférer.
He wasn't to interfere unless it was absolutely necessary.
Il ne devait pas interférer à moins que ce ne soit absolument nécessaire.
The time traveler quietly watches his own past, unable to interfere.
Le voyageur dans le temps observe silencieusement son propre passé sans pouvoir intervenir.
Still, I know when not to interfere so I held my tongue.
Mais, je sais quand ne pas intervenir donc je me suis tue.
Being of that view I think that we ought not to interfere.
Partageant cet avis, j'estime que nous ne devrions pas intervenir.
The coach chose not to interfere and let nature take its course.
L'entraîneur a choisi de ne pas intervenir et de laisser faire les choses.
Vadim loves them both but tries not to interfere.
Vadim les aime toutes les deux mais tente de ne pas intervenir.
You understand your role as monitor is not to interfere.
Tu comprends qu'un contrôleur ne doit pas intervenir.
We have your people. I asked you not to interfere.
Nous détenons vos amis. Je vous avais demandé de ne pas interférer.
Not to interfere or disrupt systems or networks connected to the Service.
Ne pas interférer ni perturber les systèmes ou réseaux connectés au Service.
Well, Dylan said we're not supposed to interfere.
Bien, Dylan nous a dit de ne pas intervenir.
We know too much. Masterson warned me not to interfere.
Nous en savons trop. Masterson m'avait averti de ne pas intervenir.
If she wanted that man I had no right to interfere.
Elle tenait à cet homme, je n'avais pas à intervenir.