Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to invocation
Vertaling van "to invocation" in Frans
à l'invocation
All devices and paths must be quiesced prior to invocation of diagnostic tests.
Tous les périphériques et les chemins d'accès doivent être arrêtés progressivement avant d'appeler des tests de diagnostic.
Démarches of this kind do not amount to invocation of responsibility, and no specific legal interest is required.
Des démarches de cette nature ne sont pas assimilables à l'invocation de la responsabilité et aucun intérêt juridique particulier n'est requis.
The service container can then respond immediately to invocation requests without having to first initialize a service instance.
592, as the case may be) are mandatory prerequisites to invocation of s.
592, selon le cas) constitue une condition sine qua non du recours au par.
The conditions attached to invocation of this provision were described earlier in this Note.
Les conditions auxquelles est subordonnée l'invocation de cette disposition ont été indiquées plus haut, dans la présente note.
Under those circumstances, respect for State sovereignty demands that a claimant take advantage of the State's legal system as a condition precedent to invocation of State responsibility for a breach of international law.
Dans ces circonstances, le respect de la souveraineté de l'État exige que le demandeur tire parti du système juridique de l'État défendeur pour pouvoir invoquer la responsabilité de celui-ci dans une infraction au droit international.
With regard to invocation of the instruments of international law, as mentioned by Mrs Morgantini, the Council maintains its position, that international law is to be defended and developed, as stipulated in the European Security Strategy adopted by the Council in December 2003.
S'agissant de l'invocation des instruments du droit international, évoquée par Mme Morgantini, le Conseil maintient sa position qui consiste à défendre et développer le droit international, comme le stipule la stratégie européenne de sécurité, telle qu'adoptée par le Conseil en décembre 2003.
The Working Group has also been assisted by the 1995 Johannesburg Principles on National Security, Freedom of Expression and Access to Information, which contain principles applicable to invocation of the national security exception.
Le Groupe de travail s'est également inspiré des Principes de Johannesburg de 1995 relatifs à la sécurité nationale, à la liberté d'expression et à l'accès à l'information, où sont exposés les principes applicables à l'exception de sécurité nationale.
Separate code according to invocation by GramLab.jar or by Unitex.jar only
Séparer le code selon qu'il est appelé par GramLab.jar ou par Unitex.jar only
This might be regarded as the scientific approach to the spiritual life, and it is of value because the necessity of service is implicit in the necessity for receptivity; all is, therefore, related to Invocation and Evocation.
Ceci peut être considéré comme l'approche scientifique de la vie spirituelle, ce qui a de la valeur parce que la nécessité du service est inhérente à la nécessité de réceptivité ; tout a trait par conséquent à l'Invocation et à l'Évocation.
The conditions attached to invocation of this provision were described earlier in this Note.
Les conditions auxquelles est subordonnée l'invocation de cette disposition ont été indiquées plus haut, dans la présente note.
Synoniemen voor to invocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
