We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'affecter négativement
à affecter négativement
pour affecter négativement
d'avoir une incidence négative sur
avoir un effet négatif sur
avoir un impact négatif sur
d'entraver
répercussions négatives sur
Anything that threatens these assets is therefore likely to negatively affect the poor.
Tout ce qui menace ces ressources est donc susceptible d'affecter négativement la population pauvre.
They are not able to negatively affect the skin of the person who decided to use this remedy.
Ils ne sont pas en mesure d'affecter négativement la peau de quelqu'un qui a décidé d'utiliser ce remède.
In recent years, failing infrastructure, coupled with poor rainfall and increased livestock diseases, has begun to negatively affect agriculture.
Ces dernières années, le manque d'infrastructures associé à l'insuffisance des précipitations et à l'augmentation des nouveaux cas de maladies du bétail ont commencé à affecter négativement l'agriculture.
This is the first Aura to negatively affect the carrier to offset the gain for allies.
C'est la première Aura à affecter négativement le porteur pour compenser le gain apporté aux alliés.
A Zero-Day exploit is an undisclosed application vulnerability that could be exploited to negatively affect the hardware, applications, data or network.
Un exploit Zero Day est une vulnérabilité d'application non découverte pouvant être exploitée pour affecter négativement le matériel, les applications, les données ou le réseau.
Work-related stress has the potential to negatively affect an individual's psychological and physical health, as well as an organisation's effectiveness.
Le stress lié au travail a le potentiel d'affecter négativement la santé physique et psychologique des individus, ainsi que l'efficacité de l'entreprise.
The impact of these incidents has the potential to negatively affect the targeted businesses in a variety of ways.
Les répercussions de tels actes ont le potentiel d'affecter négativement les entreprises touchées, et ce de différentes manières.
If we regularly serve our children meat for example, it has the potential to negatively affect them as they grow up and this would have a long term effect on them.
Si par exemple, nous servons régulièrement de la viande à nos enfants, il y a le potentiel d'affecter négativement leur croissance et cela aurait un effet à long terme sur eux.
The proposed concentration is thus not likely to negatively affect competition in any relevant market.
Le projet de concentration proposé n'est donc pas susceptible d'affecter négativement la concurrence sur aucun des marchés concernés.
The Indian slave trade began to negatively affect the social organization in many of the southern tribes particularly in gender roles in their communities.
Le commerce d'esclaves par les Amérindiens entre eux commença à affecter négativement l'organisation sociale dans beaucoup de tribus, et notamment les rôles des genres.
This change in working hours is likely to negatively affect employees' family lives.
Ce changement d'horaires risque d'avoir un impact négatif sur la vie familiale des employés.
We must also take care not to negatively affect the achievements already realized.
Nous devons prendre garde de ne pas compromettre les résultats déjà acquis.
Destroys toxins and does not allow them to negatively affect the face.
Détruit les toxines et les empêche de nuire au visage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.