Actually, I'd like to object to that question.
She made as if to object, but finally chose to remain discreetly silent.
Elle fit mine de s'y opposer, mais choisit finalement de rester discrète.
Besides, they think that no one will dare to object.
En outre, ils pensent que personne n'osera s'y opposer.
Compliance has a more subtle meaning involving the failure to object.
Obtempérer a un sens plus subtil qui comporte l'omission de s'opposer.
Each customer has the individual right to object to such processing.
Chaque client a le droit individuel de s'opposer à un tel traitement.
Bell is free to object to the production of the documents disclosed.
Bell est libre de s'opposer à la production des documents divulgués.
There was no recognised right to object to the substance.
For those reasons, I'm going to object to this motion.
Pour toutes ces raisons, je vais m'opposer à cette motion.
Consequently, there is no possibility to object for the user.
Therefore, it is not possible to object to this.
Of course, we're going to object to all of that.
The truth is that I find nothing to object to.
La vérité est que je ne trouve rien à opposer à.
You have right to object at any time to the said processing.
Vous avez le droit de contester à tout moment ledit traitement.