Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to patch things
Vertaling van "to patch things" in Frans
pour arranger les choses
de recoller les
de réparer les choses
pour recoller les
pour réparer les choses
de réparer les pots
se réconcilier
réconcilies
faire la paix
It took a heartfelt conversation to patch things up between them.
Il a fallu une conversation sincère pour arranger les choses entre eux.
Efforts to patch things up seemed to be going down in flames.
Les efforts pour arranger les choses semblaient tomber à l'eau.
Bertha goes to the cottage today, trying to patch things up.
Bertha va au cottage, pour tenter de recoller les morceaux.
His attempts to patch things up often led nowhere, causing deeper rifts in the friendship.
Ses tentatives de recoller les morceaux souvent n'ont mené à rien, causant des ruptures plus profondes dans l'amitié.
This is your chance to patch things up.
C'est ta chance de réparer les choses.
Logan was trying to patch things up with his wife,
Logan essayait de réparer les choses avec ça femme,
He was the one who tried to patch things up.
Il a essayé de recoller les morceaux.
For a time, they tried to patch things up together,
Pendant un temps, ils essayèrent de recoller les morceaux,
I'm still trying to patch things up.
J'essaie toujours de recoller les morceaux.
Like, maybe you were using it to patch things up with Lisa?
Comme, peut-être que vous l'utilisiez pour arranger les choses avec Lisa ?
So, she went to meet Justin to patch things up.
Elle est allée voir Justin pour arranger les choses.
She wanted to patch things up before the family gathering this weekend.
Elle voulait apaiser les tensions avant la réunion de famille ce week-end.
He regretted his harsh words and wanted to patch things up quickly.
Il regrettait ses paroles dures et voulait rapidement faire la paix.
Synoniemen voor to patch things in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 77 ms.
