Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to support the programmes
Vertaling van "to support the programmes" in Frans
pour appuyer les programmes
à soutenir les programmes
pour soutenir les programmes
∙ The fact that financial and human resources are inadequate to support the programmes for the development and integrated management of shared water resources
L'insuffisance des ressources financières et humaines adéquates pour appuyer les programmes de mise en valeur et de gestion intégrée des ressources en eau partagées
Opportunities for realizing the much-needed funding to support the programmes of the Institute are discussed.
Il aborde enfin les possibilités de mobiliser le financement indispensable pour appuyer les programmes de l'Institut.
Continue to support the programmes aimed at enhancing human rights education and training, and consider integrating this subject into primary education (Morocco)
79.86 Continuer à soutenir les programmes visant à améliorer l'éducation et la formation aux droits de l'homme, et envisager d'intégrer ces matières dans les programmes du primaire (Maroc)
He called on the international community to support the programmes of resettlement assistance which the Ugandan Government was implementing to help Ugandans displaced in northern Uganda.
Il invite la communauté internationale à soutenir les programmes d'aide au retour que le Gouvernement ougandais met en œuvre en faveur des Ougandais déplacés dans le nord du pays.
There is also a need to ensure that providers of debt management solutions have a long-term commitment to supporting their services and that adequate financing is available to support the programmes in the long term.
Mais il faut aussi s'assurer que ceux qui fournissent des solutions s'engagent à maintenir leurs services sur la longue période et que le financement nécessaire soit disponible pour soutenir les programmes à long terme.
The Commission reviewed experience of these earlier programmes in 2008 and made improvements in sector-specific areas and in the use of technical assistance to support the programmes.
En 2008, la Commission a fait le point sur l'expérience tirée des programmes précédents et a apporté des améliorations dans des domaines propres à certains secteurs spécifiques ainsi qu'en matière de recours à l'assistance technique pour soutenir les programmes.
It is an implementation operator for the Natali Programme - Actions Against Trafficking in Children of Albanian Origin, which intervenes in Albania to support the programmes of prevention and re-integration applied at local level.
Elle exécute également le Programme Natali - Activités de lutte contre la traite des enfants d'origine albanaise - qui intervient en Albanie pour appuyer les programmes de prévention et de réinsertion réalisés au niveau local.
For 2019, the Parc Animalier d'Auvergne and the Passerelle Conservation have set a new goal: raising €100,000 to support the programmes of the year.
Pour l'année 2019, le Parc Animalier d'Auvergne et la Passerelle Conservation se fixent un nouveau challenge : récolter 100000 euros pour soutenir les programmes de l'année.
To mobilize adequate resources to support the programmes and structures.
Mobiliser des ressources suffisantes pour supporter les programmes et structures.
It was also designed to support the programmes of relevant non-governmental organizations.
Il s'agit par ailleurs, grâce à ce programme, d'apporter un appui aux programmes des organisations non gouvernementales pertinentes.
Insufficient productive resources to support the programmes
L'insuffisance des moyens affectés à ces programmes
Besides focusing on programme procedures, the objective of the seminar is to support the programmes in their communication with the projects by touching upon the following issues
Outre la concentration sur les procédures du programme, l'objectif du séminaire est de soutenir les programmes dans leur communication avec les projets en abordant les questions suivantes
In the resolutions referred to below, the Council stressed the need for early and full implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programmes by national authorities and encouraged the international community to support the programmes
Dans les résolutions énumérées ci-après, il a insisté sur le fait que les autorités nationales devaient appliquer rapidement et intégralement les programmes et DDR et que la communauté internationale devait les aider dans ce sens.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 198 ms.
