We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au Code type
The Standing Committee considered the responses to the questions posed in the discussion paper and is now putting forward proposed changes to the Model Code for consultation.
Le Comité permanent a examiné les réponses aux questions qui étaient posées dans le document de travail et présente maintenant un projet de modifications au Code type qui fera l'objet d'une consultation.
The Federation of Law Societies has launched a public consultation on proposed amendments to the Model Code of Professional Conduct, addressing issues related primarily to technological competence and the return to the practice of law by former judges.
La Fédération des ordres professionnels de juristes lance une consultation publique sur le projet de modifications au Code type de déontologie professionnelle qui aborde des questions concernant essentiellement les compétences en matière de technologie et les anciens juges qui redeviennent avocats.
The Federation's Standing Committee on the Model Code is seeking feedback on draft amendments to the Model Code.
Le Comité permanent sur le Code type de la Fédération aimerait recevoir des commentaires sur le projet de modifications au Code type.
Mr. Anderson: Under the notes and interpretations related to the model code which is appended to Schedule 1, explanatory issues deal with how to handle the question of fraud.
M. Anderson: Aux termes des notes et des interprétations liées au code type présenté à l'annexe 1, on s'attache à expliquer comment la question des fraudes sera traitée.
In accordance with that mandate, the Standing Committee follows an extensive process of review, analysis and deliberation before recommending amendments to the Model Code.
Conformément à son mandat, le Comité permanent se livre à un exercice exhaustif d'examen, d'analyse et de délibération avant de recommander des modifications à apporter au Code type.
The Federation of Law Societies of Canada has launched its first public consultation on draft amendments to the Model Code of Professional Conduct.
La Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a lancé sa première consultation publique sur un projet de modification du Code type de déontologie professionnelle.
Two, require expressed consent for those practices that deviate from or are in addition to the model code.
Deuxièmement, il faut obtenir un consentement exprès concernant les pratiques qui contreviennent au code modèle ou qui le complètent.
An annex to the model code of conduct contains a compendium of 16 codes adopted in internationally assisted elections.
Ce document reproduit en annexe les textes de 16 codes appliqués par des missions internationales d'assistance électorale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.