Examples with "to the Unity module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A MPLM was carried in the cargo bay of a Shuttle and initially berthed to the Unity module but later the Harmony module on the ISS.
D'une capacité de 10 tonnes, il est transporté dans la soute de la navette spatiale et amarré au module Unity ou au module Harmony de la station.
On the fourth day of the mission, the Canadarm operated by Commander Cockrell is used to move the multi-purpose logistics module Leonardo (MPLM) from Endeavour's payload bay to the Unity module.
Au quatrième jour de cette mission, le commandant Cockrell, aux commandes du Canadarm, retire le MPLM Leonardo de la soute de la navette Endeavour et le fixe au port d'amarrage du nœud Unity.
Andere resultaten
On Monday, once the Canadian robotic arm has been installed, Guidoni will oversee attachment of the MPLM to the Unity laboratory module and organise the daunting task of transferring the ten tonnes of equipment into the Space Station.
Lundi, une fois le bras télémanipulateur canadien en place, Guidoni supervisera le rattachement du MPLM au module Unity et aura pour lourde tâche d'organiser le déchargement des 10 tonnes d'équipements qui s'y trouvent.
Expedition Decals 2013-05-13 - As part of an International Space Station tradition, following a change of command and prior to crew departure the crew place their mission decals one next to another in the Unity module.
2013-05-13 - Selon une tradition à bord de la Station spatiale internationale (ISS), après le transfert du commandement et avant le départ de l'équipage, on place les autocollants des missions respectives l'un à côté de l'autre dans le module Unity.
Leonardo is to be attached to the ISS' Unity module.
Elle est d'une taille nettement supérieure à l'ESP-1 avec 8 points d'attache.
In December 1998, it delivered the Unity Module to the International Space Station.
En particulier, en décembre 1998, Endeavour a livré le module Unity à la Station spatiale internationale (ISS).
The deployment of the ISS in orbit began with the launch in November 1998 of the first module Zarya. In December that year, the Unity module was connected to it.
La mise sur orbite de la station spatiale internationale a commencé par le lancement, en novembre 1998, du premier module Zarya auquel a été raccordé, en décembre de cette année, le module Unity.
In December 2012, the Expedition 34 crewmembers gathered in the Unity module of the ISS to celebrate Christmas.
En décembre 2012, les membres d'équipage de la mission Expedition 34 se rassemblent dans le module Unity de la Station pour célébrer le 25 décembre.
One of the highlights of my mission so far has been the relocation of the Pressurized Mating Adapter 3 (PMA-3) from one side of the Unity module to the other on 7 August.
Parmi les temps forts des activités que j'ai eues jusqu'à présent dans l'espace, il y a eu le déplacement du Pressurized Mating Adapter 3 (PMA 3) d'un côté à l'autre du module Unity, le 7 août.
Canadian Space Agency (CSA) astronaut Chris Hadfield works out with the Advanced Resistive Exercise Device (ARED) located in the Unity module of the International Space Station (ISS).
L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne (ASC) Chris Hadfield s'entraîne avec l'exerciseur ARED situé dans le module Unity de l'ISS. 11 janvier 2013.
The Unity-PowerShell module has been developed using the same mechanisms.
Before we get into the details of the Unity-PowerShell module, it may be necessary to explain what PowerShell is and why it is interesting compared with other languages.
Avant de rentrer dans les détails du module Unity-Powershell, il est peut-être nécessaire d'expliquer ce qu'est PowerShell et quel est son intérêt par rapport aux autres langages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.