We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme client
sends literary work data and access management information to the client program
puis envoie les données relatives à cette oeuvre littéraire et les informations de gestion d'accès au programme client
Response data generated by the application service (14) is provided to the client interface (12) for presentation to the client program.
Les données en réponse produites par le service d'applications (14) sont transmises à l'interface client (12) qui les présente au programme client.
the system further includes at least one multiplexer (MUX) in communication with at least one of the communication/detection devices and at least one server including content stored thereon to provide at least one service to the client program on the mobile device
le système comporte également au moins un multiplexeur (MUX) en communication avec l'un au moins des dispositifs de communication/détection et au moins un serveur incluant une mémoire à contenu de façon à fournir au moins un service au programme client du dispositif mobile
Pass the user name/password combination, if required, explicitly to the client program, as follows
Transférez la combinaison nom d'utilisateur/mot de passe, si nécessaire, au programme client Utilitaire de mise à niveau
Next, the web service packages the response into another SOAP message, which it sends back to the client program in response to its HTTP request.
Ensuite, le service Web emballe la réponse dans un autre message SOAP, qu'il renvoie au programme client en réponse à sa requête HTTP.
Any syntax errors are noticed by the thread and reported to the client program.
The fulfillment of these wishes, until recently, were not possible because the teen is largely lost to the client program, but with the introduction of a modern browser technologies of the new generation, it has become feasible.
La réalisation de ces désirs, jusqu'à récemment, n'était pas possible parce que l'adolescent est en grande partie perdue pour le programme client, mais avec l'introduction d'un navigateur moderne des technologies de la nouvelle génération, il est devenu possible.
On line 4.6, enter the number corresponding to the client program or field of activity
À la ligne 4.6, inscrivez le numéro correspondant au programme clientèle ou champ d'activités concerné
for example, the processor module may intercept certain client initiated communications intended for the server program, process those communications without server program involvement, and respond to the client program.
par exemple, le module processeur intercepte certaines communications lancées par le client et destinées au programme de serveur, traite ces communications sans faire intervenir le programme de serveur et répond au programme de client.
Preparing reports on research findings Conducting sociological studies relevant to the client program area
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.