Examples with "to the interface modules" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each of the control distribution units routes received control messages to the interface modules via its associated time-multiplexed switching unit or to the central control.
Chacune des unités de distribution de commande achemine les messages de commande reçus vers les modules d'interfaces via son unité de commutation à multiplexage temporel associée ou vers la commande centrale.
assessing optimality of allocation of the subscriber lines to the interface modules.
correlating results of the study with inventory information concerning allocation of the subscriber lines to the interface modules and power consumption ensured by said modules to the lines and
la mise en corrélation des résultats de l'étude avec des informations d'inventaire concernant l'attribution des lignes d'abonné aux modules d'interface et la consommation d'énergie assurée par lesdits modules aux lignes et
Andere resultaten
The portable phone is mechanically and electrically connected to the interface module.
Le téléphone portable est connecté mécaniquement et électriquement au module d'interface.
The external interface module connects to the interface control module.
In operation, the card is juxtaposed with respect to the interface module so that the respective electrodes can be capacitively coupled.
Pendant son utilisation, la carte est juxtaposée au module d'interface, ce qui permet le couplage capacitif de leurs électrodes respectives.
Various sensors detect these reconfigurations and provide corresponding data to the interface module for additional calculations and display.
Divers capteurs détectent ces reconfigurations et transmettent les données correspondantes au module d'interface à des fins de calculs supplémentaires et d'affichage.
The storage device may be coupled to the interface module for storing the user profile information.
Le dispositif de stockage peut être couplé au module d'interface pour stocker l'information de profil d'utilisateur.
The fallback determination module is coupled to the interface module to receive the message data.
The apparatus also includes a presence change alert manager that is coupled to the interface module and is coupled to a network.
L'appareil comprend également un gestionnaire d'alerte de changement de présence, qui est couplé au module d'interface et à un réseau.
for transmitting a concentrator polling request signal to the interface module of the utility meter reading unit, a receiver
destiné à émettre un signal de demande d'interrogation du concentrateur au module d'interface de l'unité de lecture du compteur des services publics; un récepteur
In multiple cash drawer embodiments, a unique identity associated with each drawer is communicated to the interface module such that any open drawer in the plurality of cash drawers can be uniquely identified.
Dans des modes de réalisation à tiroirs caisse multiples, une identité unique, associée à chaque tiroir, est transmise au module d'interface, de manière à identifier de façon unique un éventuel tiroir ouvert dans la pluralité de tiroirs caisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.