We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The finished snowboard made according to the method is also disclosed.
La planche de ski terminée fabriquée selon ce procédé est également décrite.
According to the method, data is acquired identifying an individual.
Selon le procédé, des données sont acquises lesquelles identifient un individu.
The invention also relates to the method for controlling said circuit.
Le procédé de l'invention est destiné à assurer la commande dudit circuit.
To solve this difficulty we have recourse to the method of immanence.
Pour résoudre cette difficulté, nous avons recours à la méthode d'immanence.
Integrated circuits produced according to the method are also disclosed and claimed.
Les circuits intégrés obtenus selon ce procédé sont également décrits et revendiqués.
The present invention also relates to the method for projecting video image.
Cette invention concerne aussi le procédé de projection d'images vidéo.
This brings me quite naturally to the method of selection of senators.
Cela m'amène bien naturellement à parler du mode de sélection des sénateurs.
In all reality, it boils down to the method.
En toute réalité, c'est une question de méthode.
However, we strongly object to the method being suggested.
Cependant, nous nous opposons fortement à la méthode suggérée.
The invention is also directed to the method of coin evaluation.
Cette invention concerne en outre un procédé d'évaluation de pièces de monnaie.
Some classes contain a pointer to the method function table.
Quelques classes contiennent un point vers une méthode de la table de fonction.
This is similar to the method for peeling an onion.
La méthode est similaire à celle utilisée pour peler un oignon.
When debugging, I often need to typecheck the parameters passed to the method.
Lors du débogage, je dois souvent vérifier les types des paramètres passés à la méthode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.