Examples with "today... The" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I remember like it had only been today... The night was clear, the full moon was shining, the sky was full of stars, a soft breeze was whispering through the trees and bushes...
Je m'en souviens comme ça serait aujourd'hui! C'était une nuit de pleine lune - une nuit claire, le ciel était semé d'étoiles, un vent doux soufflait entre les arbres et les buissons...
He still plays it today... The same big happiness and tiny miseries?
Aujourd'hui, il en joue encore... Même grand bonheur et mêmes petites misères?
Shouts burst out, soon becoming laughter; the shower is more than welcomed today... The atmosphere is festive and everything is allowed: it is the Hindu festival of "Holi"!
Des cris éclatent, des rires plutôt, la douche est ce jour-ci la bienvenue... L'atmosphère est festive car aujourd'hui tout est permis : c'est la fête hindoue de "Holi"!
No more polar bears today... The cabin and around is moving, there is a gold book. We wrote on a little text for Baloum Gwen.
Pas d'autres ours polaires aujourd'hui... La cabane et ses alentours sont émouvants, il y a un livre d'or sur lequel nous avons vu trace de plusieurs y avons inscrit le passage de Baloum Gwen.
And guess what she's talking about today... The opening of Dior's boutique at Shanghai and the advice campaign (or pictures) taken/made by the Chinese photograph Quentin Shih.
Et devinez de quoi elle parle aujourd'hui... de l'ouverture de la boutique Dior à Shanghai et de la campagne de pub (ou série de photos) prises par le photographe chinois Quentin Shih.
Pop always, Pop of yesterday and today... The creation of Evelyne Axell, one of the main figures of Pop Art in Belgium, corresponds to the great period of cultural globalization of the 60s.
Accueil > Actualités > Forever toujours, Pop d'hier et d'aujourd'hui... La création d'Evelyne Axell, l'une des principales figures du Pop Art en Belgique, correspond à la grande période de globalisation culturelle des années 60.
Treasures of the past, discoveries of today... The region of Entre-Sambre-et-Orneau welcomes you and its tourist office informs you on everything that you need to know! ...
Maison du Tourisme Sambre Orneau Richesses de toujours, découvertes d'aujourd'hui... L'Entre-Sambre-et-Orneau vous accueille et sa Maison du Tourisme vous informe ! ...
Today ... the weight of foreign direct investment is still very slight.
But today... the license has not been signed.
Today... the shark is back.
Something incredible happened today... the birth of twins!
Today... the norm is the fringe.
Today... the situation was unavoidable.
C'était... des circonstances inévitables.