Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerance
Vertaling van "tolerance" in Frans
Definitie
The motorcycle club only accepts people who share values of openness and tolerance.
Le club de motards accepte seulement les personnes qui partagent des valeurs de tolérance.
Educators must pass on a message of tolerance to the youngest.
Les éducateurs doivent faire passer un message de tolérance aux plus jeunes.
The movies they watch together are gradually instilling values of tolerance in her.
Les films qu'ils regardent ensemble lui inculquent peu à peu des valeurs de tolérance.
His mother infused his upbringing with principles of tolerance and openness to others.
Sa mère a imprégné son éducation de principes de tolérance et d'ouverture aux autres.
People's pain tolerance quotient varies greatly from one individual to another.
Le quotient de tolérance à la douleur varie beaucoup d'une personne à l'autre.
He showed an ounce of patience, but his tolerance quickly disappeared afterward.
Il a montré une once de patience, mais sa tolérance a vite disparu ensuite.
The religious leader has turned away from his original message of tolerance and compassion.
Le leader religieux a dévié de son message initial de tolérance et de compassion.
His tolerance has its limits; he'll eventually get angry if you insist.
Sa tolérance a ses limites, il finira par se fâcher si tu insistes.
The message of tolerance resonated with the high school students.
Le message de tolérance est entré en résonance avec les élèves du lycée.
Repeated excuses from the student burned up the teacher's remaining tolerance.
Les excuses répétées de l'élève ont consumé la tolérance restante du professeur.
Without an ounce of patience, his tolerance for mistakes vanished almost immediately.
Sans une once de patience, sa tolérance aux erreurs a disparu presque immédiatement.
Choosing a unisex name can reflect values of openness, tolerance, and neutrality.
Choisir un prénom mixte peut refléter des valeurs d'ouverture, de tolérance et de neutralité.
They adopted a rule called zero tolerance to tackle repeated lateness.
Ils ont adopté une règle dénommée tolérance zéro pour lutter contre les retards répétés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tolerance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
glucose tolerance n.
tolérance au glucose
"Low glucose tolerance can increase the risk of developing type 2 diabetes."
zero tolerance n.
tolérance zéro
"The company has zero tolerance for harassment."
fault tolerance n.
résilience
"The server's fault tolerance ensures uptime during hardware failures."
glucose tolerance test n.
test de tolérance au glucose
"The doctor recommended a glucose tolerance test to assess her insulin sensitivity."
risk tolerance n.
tolérance au risque
"His risk tolerance made him a great entrepreneur."
immune tolerance n.
tolérance immunitaire
"Immune tolerance helps prevent the body from attacking its own tissues."
immunological tolerance n.
tolérance immunologique
"Immunological tolerance prevents the body from attacking itself."
! tolerance break n.
pause de tolérance
"He's taking a tolerance break from cannabis."
tolerance threshold n.
seuil de tolérance
"The city's tolerance threshold for air pollution was exceeded last winter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tolerance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
zero tolerance
+10k
tolerance for
+10k
risk tolerance
+10k
religious tolerance
+10k
tolerance level
4270
tolerance range
2970
fault tolerance
9180
Resultaten: 45077. Exact: 45077. Verstreken tijd: 79 ms.
