Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerate
We must by no means tolerate such racist remarks in the meeting.
Nous ne devons tolérer à aucun prix ces propos racistes en réunion.
Generations of workers had to tolerate the intolerable before laws finally changed.
Des générations d'ouvriers durent tolérer l'intolérable avant que les lois ne changent.
He found her burdensome complaints difficult to tolerate during the meeting.
Il trouvait ses plaintes incessantes difficiles à supporter pendant la réunion.
This tropical oilseed crop cannot tolerate cold and must be protected in winter.
Cet oléagineux tropical ne supporte pas le froid et doit être protégé en hiver.
The judge is strict and does not tolerate any nonsense from the witnesses.
Le juge est strict et ne pas accepter de plaisanteries venant des témoins.
In this highly respected family, no one will tolerate having their honor disgraced.
Dans cette famille très respectée, aucun membre n'accepte d'avoir l'honneur sali.
He will tolerate any disrespect towards his mother at no price.
Il ne tolérera à aucun prix un manque de respect envers sa mère.
I will not tolerate any disrespect toward the staff of this restaurant.
Je ne tolérerai aucun manque de respect envers le personnel de ce restaurant.
She won't tolerate disrespect any longer and has decided to leave.
Elle ne tolérera plus le manque de respect et a décidé de partir.
Her emotions were clear; she would not tolerate another slammed comment.
Ses émotions étaient claires ; elle ne tolérerait pas un autre commentaire cinglant.
He wondered how long they could tolerate the intolerable without losing themselves.
Il se demanda combien de temps ils pourraient tolérer l'intolérable sans se perdre.
He's very strict and doesn't tolerate any grammar mistakes in exams.
Il est très sévère et ne tolère aucune faute de grammaire dans les examens.
He refuses to tolerate even the slightest homophobia in his circle of friends.
Il refuse de tolérer la moindre homophobie dans son groupe d'amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tolerate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor tolerate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13703. Exact: 13703. Verstreken tijd: 48 ms.
