Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
too simplistic
Vertaling van "too simplistic" in Frans
He will fault the analysis for being too simplistic and vague.
Il critiquera l'analyse pour son caractère trop simpliste et vague.
His analysis of the economic crisis is too simplistic to be truly profound.
Son analyse de la crise économique est trop simpliste pour être vraiment profonde.
The plan he's suggesting is too simplistic to work in real life.
Le plan qu'il propose est trop simple pour fonctionner dans la réalité.
This movie is too simplistic to really capture the complexity of the political situation.
Ce film est trop simple pour vraiment capturer la complexité de la situation politique.
He knows how to think critically and challenge arguments that are too simplistic.
Il sait raisonner de manière critique et remettre en question les arguments trop simplistes.
She rejects the ready-made solutions proposed by management, considering them too simplistic.
Elle refuse les solutions tout fait proposées par la direction, jugées trop simplistes.
This explanation is much too simplistic for a subject that's so sensitive and complex.
Cette explication est trop simple pour un sujet aussi sensible et complexe.
Experts tore that theory to shreds, saying it was far too simplistic.
Les spécialistes ont réduit en charpie cette théorie jugée trop simpliste.
Children's literature is sometimes criticized for being too simplistic for teenagers.
On reproche parfois à la littérature de jeunesse d'être trop simpliste pour les adolescents.
His explanation was too simplistic, so no one grasped the important details of the problem.
Son explication était trop simple, alors personne n'a compris les détails importants du problème.
This model is too simplistic; it doesn't take all the economic factors into account.
Ce modèle est trop simple, il ne prend pas en compte tous les facteurs économiques.
This common stereotype about lazy teenagers seems unfair and far too simplistic to her.
Cette idée répandue sur les adolescents paresseux lui semble injuste et trop simpliste.
This argument is too simplistic, and it uses faulty logic.
Cet argument, trop simpliste, fait appel à une logique erronée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor too simplistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 58 ms.
