Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
toothing
View images
Vertaling van "toothing" in Frans
It is characterised by a special design with internal and external toothing.
Il se caractérise par une construction spéciale avec denture intérieure et extérieure.
A common usage for shaping machines is the creation of internal toothing.
Un usage commun des mortaiseuses est la création de denture intérieure.
The chair's backrest had a lovely toothing, reminiscent of classic styles.
Le dossier de la chaise avait une jolie dentelure, rappelant les styles classiques.
A subtle toothing can elevate a simple piece of furniture into a work of art.
Une subtile dentelure peut transformer un simple meuble en une œuvre d'art.
The mechanism operates smoothly thanks to its precise toothing structure.
Le mécanisme fonctionne en douceur grâce à sa structure d'engrenage précise.
They are specifically suited for the manufacturing of internal toothing.
Elles sont particulièrement adaptées à la fabrication de denture intérieure.
This paragraph specifies two basic check dimensions of toothing.
Ce paragraphe donne deux dimensions de contrôle de base de la denture.
A toothing may be provided in the transmission areas.
Une denture peut être prevue dans les zones de transmission.
This width is used for strength checks of toothing.
Cette largeur est utilisée pour les contrôles de la résistance de la denture.
These are fixed with a toothing on the axle.
Ceux-ci sont fixés avec une denture sur l'essieu.
The toothing on the new gears enhances their grip and efficiency.
La denture des nouveaux engrenages améliore leur adhérence et leur efficacité.
Select the type of toothing from the list.
Choisissez le type de denture dans la liste.
It has a long toe, which features a toothing in front area.
Il a un long orteil, qui comporte une denture dans le secteur avant.
Images of toothing
dentelure
crénelage
saillie
dentelure
Uitdrukkingen met toothing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
have a tooth out v.
se faire enlever une dent
"I have to have a tooth out next week."
! have a sweet tooth v.
être gourmand · avoir un faible pour le sucré
"If you have a sweet tooth, you'll love this candy shop."
! sweet tooth n.
penchant pour le sucré
"She has a sweet tooth and loves desserts."
a tooth for a tooth n.
loi du talion
"The law was based on a tooth for a tooth."
! compete tooth and nail v.
se battre bec et ongles
"The two teams compete tooth and nail for the championship."
fight tooth and nail v.
se battre bec et ongles
"She fought tooth and nail to get the promotion."
! long in the tooth adj.
vieux · âgé
"My car is getting a bit long in the tooth."
! tooth and nail adv.
bec et ongles
"They fought tooth and nail to win the game."
cut a tooth v.
percer une dent · faire une dent
"The baby cut a tooth last night."
clean as a hound's tooth exp.
propre comme un sou neuf
"The kitchen was clean as a hound's tooth after she finished cleaning!"
fight tooth and claw v.
lutter bec et ongles
"She had to fight tooth and claw to get her rights."
! oppose tooth and nail v.
combattre bec et ongles
"She opposed tooth and nail to the unfair decision."
red in tooth and claw exp.
sanglant et impitoyable
"The ecosystem is red in tooth and claw, with predators hunting constantly."
a colt's tooth n.
désir juvénile · envie de jeunesse
"Even in his old age, he had a colt's tooth."
! hen's tooth n.
rareté
"Finding a job like that is a hen's tooth."
baby tooth n.
dent de lait
"The dentist checked all his baby teeth."
front tooth n.
dent de devant · incisive
"She brushed her front tooth carefully to remove the stain."
tooth mug n.
porte-brosse à dents
"She placed her toothbrush in the tooth mug."
adult tooth n.
dent définitive · dent adulte
"She lost her last baby tooth and now has an adult tooth."
have a tooth pulled v.
se faire arracher une dent
"I had a tooth pulled last week."
Synoniemen voor toothing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 828. Exact: 828. Verstreken tijd: 40 ms.
