Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
torques
View images
Definitie
Vertaling van "torques" in Frans
Definitie NEW
Two separate maps shall be defined for the positive and negative torques.
Il faut établir deux cartes séparées pour les couples positifs et négatifs.
The permitted acceleration torques are significantly higher than these values.
Les couples d'accélération admissibles sont encore nettement supérieurs à ces valeurs.
Linear interpolation shall be used to determine intermediate speeds and torques.
Il faut déterminer les régimes et les couples par interpolation linéaire.
To this end we assume an optimal distribution of internal torques.
Nous supposons pour cela une répartition optimale des efforts internes.
Comply with all the tightening torques specified by the vehicle manufacturer.
Respecter tous les couples de serrage prescrits par le constructeur.
Here, you will find a summary of screws and tightening torques.
Vous trouverez ici une compilation des vis/boulons et des couples de serrage.
The technical mapping of the enormous torques represents a major challenge.
La représentation technique des énormes couples-moteurs représente un défi majeur.
In doing so, the mounting torques must be observed.
Lors de cette opération, les couples de montage doivent être respectés.
Evaluation of forces and torques uses the principle of virtual work.
L'évaluation des forces et couples fait appel au principe des travaux virtuels.
The coupling is soft over a range of speeds and torques.
L'accouplement est souple dans une plage de vitesses et de couples.
The torques are measured by means of piezoelectric resistors.
Les couples ainsi exercés sont mesurés au moyen de résistances piézoélectriques.
The proposed device uses the principle of asymmetric torques.
La boussole proposée utilise le principe de couples asymétriques.
The torques are specified in the operating manuals for the force transducers.
Les couples sont spécifiés dans les manuels d'utilisation des capteurs de force.
Images of torques
torque
collier torsadé
collerette
collier
Uitdrukkingen met torques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
torque off v.
dévisser · retirer en tournant
"He torqued off the cap from the bottle."
torque up v.
serrer au couple
"Make sure to torque up the bolts to the recommended setting."
engine torque n.
couple moteur
"The truck’s strong engine torque helps it tow heavy trailers uphill."
maximum torque n.
couple maximal · couple moteur maximal
"This car reaches its maximum torque at 3,000 revolutions per minute."
tightening torque n.
couple de serrage
"The manual lists the correct tightening torque for each engine bolt."
torque wrench n.
clé dynamométrique
"He used a torque wrench to tighten the bolts."
starting torque n.
couple de démarrage
"The motor must provide enough starting torque to move the conveyor belt."
torque motor n.
moteur couple
"The machine uses a torque motor to drive the drum directly."
torque transmission n.
transmission de couple
"The gearbox design improves torque transmission from the engine to the wheels."
brake torque n.
couple de freinage
"The engineer calculated the brake torque needed to stop the racing car safely."
torque converter n.
convertisseur de couple
"A faulty torque converter can cause transmission issues."
torque meter n.
couplemètre · dynamomètre
"The engineer used a torque meter to check the engine."
torque spanner n.
clé dynamométrique
"The mechanic adjusted the torque spanner to the required setting."
Synoniemen voor torques in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1085. Exact: 1085. Verstreken tijd: 54 ms.
