They agreed to touch base after the conference to share insights.
Ils ont convenu de faire le point après la conférence pour partager leurs impressions.
Let's meet in the meeting room on the third floor to touch base.
On se retrouve dans la salle de réu au troisième étage pour faire le point.
We should touch base every Friday to consult on progress and adjust priorities.
On devrait prendre contact chaque vendredi pour faire le point et ajuster les priorités.
I'd appreciate it if we could touch base this afternoon.
J'apprécierais qu'on puisse faire le point cet après-midi.
We need to touch base on the budget before the end of the quarter.
Nous devons faire le point sur le budget avant la fin du trimestre.
We should touch base every month to ensure we're meeting our goals.
Nous devrions faire le point chaque mois pour nous assurer que nous atteignons nos objectifs.
We should set up a short team meeting every Monday morning to touch base.
On devrait caler une petite réunion d'équipe chaque lundi matin pour faire le point.
Let's touch base after the meeting to discuss the next steps.
Reprenons contact après la réunion pour discuter des prochaines étapes.
Before we finalize the plans, let's touch base one more time.
Avant de finaliser les plans, faisons un dernier briefing.
Before the weekend, let's touch base about the upcoming tasks.
Avant le week-end, faisons le point sur les tâches à venir.
If anything changes with the client, let's touch base later this afternoon.
Si quelque chose change avec le client, on fait un point tout à l'heure.
Before you call the supplier, let's touch base to align our expectations.
Avant que tu appelles le fournisseur, on fait un point pour aligner nos attentes.
Before you finalize the budget, let's touch base and confirm the latest numbers.
Avant que tu finalises le budget, on fait un point et confirme les derniers chiffres.