Le nom du contact apparaît à côté de leur numéro lorsqu'ils appellent.
The contact name appears next to their number when they call.
Son évitement du contact visuel a trahi sa nervosité pendant l'entretien.
His avoiding eye contact gave away his nervousness during the interview.
Je vous dois des excuses pour ne pas avoir gardé le contact.
I owe you my apologies for failing to keep in touch.
Pour entretenir notre amitié, nous devons penser à garder le contact.
To nurture our friendship, we must remember to stay in touch.
Les soignants doivent souvent établir un léger contact corporel pour rassurer leurs patients.
Caregivers often need to establish light physical contact to reassure their patients.
La personne de contact désignée gérera toutes les demandes liées au projet.
The designated contact person will handle all inquiries related to the project.
Même séparés par l'océan, ils ont su garder le contact.
Even separated by the ocean, they managed to keep in touch.
Même si on se voit rarement, on arrive à garder le contact.
Even if we rarely meet, we manage to stay in touch.
Nous avons perdu le contact faute de prendre le temps d'écrire.
We lost touch because we didn't take the time to write.
Son contact visuel pendant la conversation démontrait sa confiance et son intérêt.
Making eye contact during the conversation showed her confidence and interest.
Même après le déménagement, ils ont réussi à garder le contact.
Even after moving away, they managed to stay in touch.
Assurez-vous de mémoriser le nom du contact avant d'appeler le service client.
Make sure to remember the contact name before calling customer service.
Elle préfère avoir un nom de contact unique pour chaque collègue.
She prefers to have a unique contact name for each colleague.