Improperly hitching up trailers can cause a serious accident on the highway.
Un mauvais attelage des remorques peut provoquer un accident grave sur l'autoroute.
They rented an electric tow vehicle to move the trailers around the parking lot.
Ils ont loué une voiture électrique remorqueur pour déplacer les remorques sur le parking.
As the movie started, I glimpsed the trailers for upcoming films.
Au début du film, j'ai vu furtivement les bandes-annonces des prochains films.
They live next door to the cinema and sometimes hear the music from the trailers.
Ils habitent à côté du ciné et entendent parfois la musique des bandes-annonces.
One of the most difficult vehicles to drive are the tractor trailers.
Le camion semi-remorque est un des véhicules les plus difficiles à conduire.
The tractor unit's design makes it easy to attach different types of trailers.
La conception du tracteur routier facilite l'attelage de différents types de remorques.
For this purpose, there are trailers for motoblocks on sale.
A cet effet, il existe des remorques pour motoblocks en vente.
A truck or tractor refers to the vehicle that pulls trailers.
Par camion ou tracteur, on entend le véhicule qui tire une remorque.
The latter type shall be permitted only for centre axle trailers.
Ce dernier type ne sera admis que pour les remorques à essieu médian.
She fed her face with popcorn during the trailers and finished before the movie started.
Elle s'est empiffrée de pop-corn pendant les bandes-annonces et a fini avant le film.
The movie will hit theaters in two weeks, and the trailers are already everywhere.
Le film sortira au cinéma dans deux semaines, et les bandes-annonces circulent déjà partout.
Dunlop does not warrant tyres used on motorcycles fitted with trailers.
Dunlop ne garantit pas les pneus utilisés sur les motos équipées de remorques.
The reaction times for trailers shall be measured without a drawing vehicle.
Les temps de réponse de la remorque sont mesurés sans le véhicule tracteur.