Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
train control system
Vertaling van "train control system" in Frans
système de contrôle des trains
système de commande de train
système de contrôle ferroviaire
système de commande de trains
système de commande des trains
système de contrôle de train
système de contrôle du train
Train Control System
système de commande intégrale des trains
système de régulation ferroviaire
système de contrôle du mouvement des trains
An important project achievement has also been the development of a joint fault-tolerant data communication system which is transparent to the train control system.
L'une des réussites du projet a également été la mise au point d'un système commun de communication de données à tolérance de panne, transparent pour le système de contrôle des trains.
The invention also relates to a vehicle-side receiver device (20) of a train control system.
L'invention concerne par ailleurs un dispositif de réception (20) côté véhicule d'un système de contrôle des trains.
This invention pertains to a train control system using wireless communications.
La présente invention a trait à un système de commande de train utilisant les télécommunications sans fil.
method and centralized train control system for isolation of vital functions
procédé et système de commande de train centralisée pour isolation des fonctions essentielles
the train control system includes an existing signal system
le système de commande de train comprend un système de signal existant
Provided is a train control system that can control a train by a plurality of operation modes with a single on-board device.
L'invention porte sur un système de commande de train qui peut commander un train par une pluralité de modes de fonctionnement avec un dispositif à bord unique.
The train control method, and apparatus and system of the present invention can effectively improve the operation security of a train control system.
Le procédé de commande de train et l'appareil et le système associés selon la présente invention permettent d'améliorer efficacement la sécurité de fonctionnement d'un système de commande de train.
For example, even the train control system (based on wayside signals) had the administrative requirement for train crews to follow the signal indication.
Par exemple, même le système de contrôle des trains (basé sur les signaux en voie) présentait pour les équipes de train l'exigence administrative de respecter l'indication des signaux.
A train control system includes a positioning system and consults a database to determine when the train is approaching a configurable device such as a switch or grade crossing gate.
Un système de commande de train comprend un système de positionnement et consulte une base de données pour déterminer à quel moment le train va approcher un dispositif configurable tel qu'un commutateur ou une barrière de passage à niveau.
a method and system for reducing, in a centralized train control system, the portion of a centralized server application that is considered vital while not reducing the overall vitality of the system.
un procédé et à un système servant à réduire, dans un système de commande de train centralisée, la partie d'une application de serveur centralisée qui est considérée comme essentielle sans pour autant réduire la vitalité générale du système.
a train control system prevents a train following a preceding train from erroneously receiving a signal for the preceding train and traveling, and prevents the following train from crossing over an allowable range to come closer to another train
un système de commande de train qui empêche un train suivant un train précédent de recevoir par erreur un signal pour le train précédent et de se déplacer, et empêche le train suivant de traverser une plage admissible pour se rapprocher d'un autre train
Although this may be inconsequential in some instances, in this accident, the foreman inadvertently travelled outside his authorized limits, and his vehicle's presence was not detectable by the RTC and the train control system.
Bien que cela puisse être sans conséquence dans certains cas, lors de cet accident, le contremaître a circulé par inadvertance hors de la zone autorisée, et le système de contrôle des trains ne permettait pas au CCF de détecter la présence de son véhicule.
Also, as the track unit is normally not detectable by the train control system, the RTC would not be aware that the foreman was beyond his limits of authority.
En outre, parce que le véhicule d'entretien n'est pas normalement détectable par le système de contrôle des trains, le CCF ne serait pas conscient que le contremaître a dépassé sa zone de circulation autorisée.
Synoniemen voor train control system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 108 ms.
