Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Train Control System
Vertaling van "Train Control System" in Frans
système de contrôle des trains
système de commande de train
système de contrôle ferroviaire
système de commande de trains
système de commande des trains
système de contrôle de train
système de contrôle du train
Train Control System
système de commande intégrale des trains
système de régulation ferroviaire
système de contrôle du mouvement des trains
The European Train Control System must be implemented so that we have some influence over these things from the outside.
Le système européen de contrôle des trains doit être mis en place de manière à pouvoir agir sur des éléments extérieurs.
The main goal of this project was to provide an open source tool chain for the design, the validation and the verification of the European Train Control System (ETCS).
Ce projet avait pour objectif de proposer une chaîne d'outils open-source pour la conception, la validation et la vérification du système européen de contrôle des
ETCS4, the European Train Control System, which makes it possible not only to transmit permitted speed information to the train driver, but also constantly to monitor the driver's compliance with these instructions.
l'ETCS4, le système européen de contrôle des trains, qui permet non seulement de transmettre au conducteur du train les informations relatives à la vitesse permise, mais encore de contrôler en permanence qu'il respecte ces indications.
In order to accelerate the installation of the European Train Control System (ETCS) on board locomotives, infrastructure managers should modify the charging system through a temporary differentiation for trains equipped with ETCS.
Les gestionnaires de l'infrastructure devraient modifier le système de tarification au moyen d'une différenciation temporaire pour les trains équipés du système européen de contrôle des trains (ETCS) afin d'accélérer son installation à bord des locomotives.
charges for the use of railway corridors will, in principle, be differentiated in order to encourage the introduction of the European Train Control System (ETCS)
les redevances applicables à l'utilisation des corridors ferroviaires seront en principe différenciées de manière à favoriser la mise en place du système européen de contrôle des trains (ETCS)
The concept of European Train Control System (ETCS) is not new: there are over 20 national systems for automatically controlling the speed of trains.
Le principe du système européen de contrôle des trains (ETCS) n'est pas une nouveauté: il existe plus de 20 systèmes nationaux de contrôle automatique de la vitesse des trains.
The route is equipped with the CTCS-3 (China Train Control System) signalling system so that trains capable of both 350 km/h and 250 km/h can run on it.
Cette ligne est équipée du système de signalisation CTCS-3 (Système chinois de contrôle des trains), qui permet aux trains pouvant rouler à 350 km/h et à 250 km/h d'y circuler.
differentiation of infrastructure charges to give incentives to equip trains with the European Train Control System (Article 32(4))
la différenciation des redevances d'utilisation de l'infrastructure de manière à encourager l'équipement des trains avec le système européen de contrôle des trains (article 32, paragraphe 4)
Trains equipped with the European Train Control System (ETCS) running on lines equipped with national command control and signalling systems shall enjoy a temporary reduction of the infrastructure charge in accordance with Annex VIII, point 5.
Les trains équipés du système européen de contrôle des trains (ETCS) et circulant sur des lignes munies de systèmes nationaux de signalisation et de contrôle-commande bénéficient d'une réduction temporaire de la redevance d'utilisation de l'infrastructure, conformément au point 5 de l'annexe VIII.
The creation of a genuine European railway market depends crucially on the availability of signalling systems, which are compliant with the European Train Control System (ETCS) standard at competitive prices.
La création d'un véritable marché ferroviaire européen dépend fortement de la disponibilité de systèmes de signalisation conformes à la norme du système européen de contrôle des trains (ETCS) à des prix concurrentiels.
Secondly, it is not necessary to install the European Train Control System (ETCS) throughout the network or along the whole length of a corridor for trains to be able to continue their journey without stopping.
D'autre part, il n'est pas nécessaire d'installer European Train Control System (ETCS) sur tout le réseau ou sur tout un corridor pour que les trains puissent circuler sans interruption.
In order to create a truly European railway network which is competitive for the transport of goods, we need to deploy the European Train Control System.
Pour créer un réseau ferroviaire véritablement européen, qui soit concurrentiel dans le secteur du transport de marchandises, nous devons déployer le système européen de contrôle des trains (ETCS).
A CTCS (China Train Control System)-3-level train control center system comprises a train control center (101) and a rail circuit device (102).
Un système central de commande de trains CTCS (Système de Commande de Trains Chinois)-3 comprend un centre de commande de trains (101) et un dispositif de circuit de rails (102).
Synoniemen voor Train Control System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 90 ms.
