Examples with "transcoded audio" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the transcoded audio file may then be played by a media player of the portable electronic device.
le fichier audio transcodé peut ensuite être lu par un lecteur multimédia du dispositif électronique portable.
This option allows to set the samplerate of the transcoded audio stream, in Hz.
Cette option permet de fixer le taux d'échantillonnage du flux audio transcodé en Hz.
Andere resultaten
in case a narrowband-to-wideband transcoding of the received signal is required, the received narrowband audio signal is transcoded into a wideband audio signal in the network element
dans le cas où le transcodage bande étroite à bande large du signal reçu est nécessaire le signal audio bande étroite reçu est transcodé en un signal audio large bande dans l'élément du réseau
Note: MP3 audio files from projects created with versions of Final Cut Pro earlier than 10.0.4 can be manually transcoded to WAV audio files using this process.
Remarque : Les fichiers audio MP3 issus de projets créés avec des versions de Final Cut Pro antérieures à 10.0.4 peuvent être transcodés manuellement en fichiers audio WAV à l'aide de ce processus.
Stream audio and video in their native formats or transcoded in real time.
This options allows to specify the codec the audio tracks of the input stream should be transcoded to.
Cette option permet de spécifier le codec dans lequel la piste audio doit être transcodée.
In many instances, the audio, video and/or overlay information is transcoded prior to transmission.
Dans plusieurs exemples, les informations audio, vidéo et/ou de recouvrement sont transcodées préalablement à la transmission.
Audio and video streams of a media file are transcoded just-in-time by keeping the transcoding process synchronized to a wall clock.
Des flux audio et vidéo d'un fichier multimédia sont transcodés juste à temps en maintenant le processus de transcodage synchronisé avec une horloge murale.
when a voice call is transmitted to a first repeater using a first audio encoding format, the audio signal is transcoded by the transcoder and provided to a second repeater using a second audio encoding format
lorsqu'un appel vocal est transmis à un premier répéteur en utilisant un premier format de codage audio, le signal audio est transcodé par le transcodeur et fourni à un second répéteur en utilisant un second format de codage audio
Audio for mobile and web usage is transcoded with 128 kbps, audio for download with 192 kbps.
Un fichier audio pour utilisation sur appareils mobiles et sur le web est transcodé avec 128 Kbits/s et téléchargé avec 192 Kbits/s.
only the video data, from among audio/video data provided in the form of compressed digital streams such as TV broadcast streams, is transcoded, and then the transcoded video data is synchronized with the audio data
seules des données vidéo, parmi des données audio/vidéo fournies sous la forme de flux numériques compressés tel que des flux de diffusion TV, sont codées puis, ces données vidéo codées sont synchronisées avec les données audio
When set to "Normal", high bit rate audio sources originating from the first device (such as AUX input, WAV, FLAC and PCM) will be transcoded to ensure the highest level of reliability for the audio stream.
Lorsqu'elles sont réglées sur "Normal", les sources audio à débit binaire élevé provenant du premier appareil (tel que l'entrée AUX, WAV, FLAC et PCM) sont transcodées pour garantir le plus haut niveau de fiabilité du flux audio.
The audio portion of the transcoded output from Amazon Elastic Transcoder is two-channel AAC, MP3 or Vorbis.
La partie audio de la sortie générée via Amazon Elastic Transcoder est au format AAC, MP3 ou Vorbis deux canaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.