Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trickles
Geflecteerde vorm van trickle
Vertaling van "trickles" in Frans
The opening is at the top, so nothing trickles out after grinding.
L'ouverture est en haut, donc rien ne coule après le broyage.
To forgive the unspoken words, time trickles down the hourglass
Pour pardonner les mots muets, le temps coule dans le sablier
The start will be rather calm with a couple of trickles of water.
Le départ sera plutôt calme avec quelques filets d'eaux.
The trickles of liquid metal flowed down the windows of the portholes.
Les filets de métal liquide coulaient le long des fenêtres des hublots.
The melted chocolate trickles smoothly down the dessert, adding a delectable touch.
Le chocolat fondu s'écoule doucement sur le dessert, ajoutant une touche délicieuse.
There are five distinct tastes as it trickles over the tongue.
On sent cinq saveurs distinctes comme elle s'écoule sur la langue.
And it naturally trickles down into daily living.
Et il s'écoule naturellement dans la vie quotidienne.
Water tirelessly trickles along the canals and fountains.
L'eau s'écoule inlassablement le long des canaux et des fontaines.
Leaden water trickles from a hose, and sirens sound in the distance.
Une eau couleur de plomb s'écoule d'un tuyau et des sirènes retentissent au loin.
When the snow melts in spring, it trickles down the slope in thin rivulets.
Quand la neige fond au printemps, elle s'écoule en minces filets le long de la pente.
Every day, a drop of blood trickles in the sand
Chaque jour, une goutte de sang coule dans le sable
That is considered to be the best quality which trickles before the appearance of the fruit.
Cela est considéré comme la meilleure qualité qui coule avant l'apparition du fruit.
During the winter, water trickles down on the bars covering the entrance and forms beautiful icy-waterfalls.
Pendant l'hiver les filets d'eau créent sur la grille d'entrée de magnifiques cascades glacées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trickles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
trickle down v.
s'écouler · couler
"Water began to trickle down the window pane."
trickle in v.
arriver progressivement
"The guests began to trickle in around 7 PM."
trickle out v.
filtrer
"Details of the plan started to trickle out."
! trickle truth n.
vérité goutte à goutte
"He used trickle truth to avoid getting into trouble."
trickle of information n.
filet d'informations
"We only received a trickle of information about the new project."
decrease to a trickle v.
s'amenuiser · diminuer
"The river decreased to a trickle during the dry season."
trickle charge n.
charge d'entretien
"A trickle charge prevents the battery from depleting."
trickle-up n.
effet de remontée
"The trickle-up of innovation changed the whole industry."
trickle down economics n.
théorie du ruissellement
"Trickle down economics is often debated in political circles."
trickle-down adj.
de ruissellement · en cascade
"The trickle-down effect was seen in the company's management."
trickle charger n.
chargeur d'entretien
"He left the trickle charger connected overnight."
trickle filter n.
filtre à ruissellement
"The aquarium uses a trickle filter for clean water."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trickles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 43 ms.
