Examples with "tried two... to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants of the study found it easier to concentrate on one task and felt less affected by other distractions they were being exposed to after having tried meditation for two weeks...
Les participants de l'étude ont trouvé plus simple de se concentrer sur une tâche particulière et se sont senti moins affecté par les diverses distractions auxquelles ils avaient été exposé après avoir essayé la méditation durant deux semaines.
My case was tried in two hours... Yes but if I were Dieudo my show was prohibited.
Mon cas aurait été jugé en deux heures... Oui mais si j'étais Dieudo mon spectacle aurait été interdit.
Which makes this the perfect opportunity for you two... to have a conference... deciding to be friends forever, no matter what happens.
C'est l'occasion rêvée pour vous deux d'avoir une discussion et de décider d'être amis, quoi qu'il arrive.
To see it you must stop, for a moment, or two... to find the solitude of which the text speaks you must pause.
Pour le visualiser, il fallait s'arrêter pendant un moment, ou deux... trouver la solitude dont parle l'œuvre, il faut se mettre 'en pause'.
It wouldn' t be right for me to go off and leave you two... to the tender mercies of this young monster... who's been like no real son at all.
Je serais moche de partir en vous laissant tous deux... à la merci de ce jeune monstre... qui n'a jamais été un vrai fils.
you can bet she'd have a thing or two... to say about she ever actually pulls through this.
Vous pouvez être certains qu'elle aura quelque chose à révéler à propos de la préméditation si jamais elle peut se tirer d'affaire.
Journal du Japon: Hello to you two... To begin, could you introduce yourself individually?
Journal du Japon : Bonjour à vous deux... Pour commencer, pourriez-vous vous présenter individuellement ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.