Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tunnel code
Vertaling van "tunnel code" in Frans
code-tunnel
code tunnel
code de restriction en tunnels
codes-tunnel
Under tunnel code C, delete the entry
Sous le code-tunnel C, supprimer la rubrique
8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load
8.6.3 Affectation d'un code-tunnel à un chargement
As long as an entry with tunnel code"(-)" (and transport category 3) carried alone does not exceed 1,000, the exemptions in 1.1.3.6.2 apply.
Tant qu'une rubrique de code tunnel « (-) » (et de catégorie de transport 3) transportée seule ne dépasse pas 1000, les exemptions du 1.1.3.6.2 s'appliquent.
Nevertheless, the Working Group would still like to see these dangerous goods assigned to tunnel code E to cover the eventuality that transport operators would prefer to apply the provisions of ADR as a whole rather than making use of the exemptions.
Le Groupe de travail a préféré toutefois confirmer l'affectation de ces marchandises dangereuses au code tunnel E, pour les cas où les transporteurs ne souhaiteraient pas bénéficier des exemptions et préfèreraient appliquer l'ensemble des dispositions de l'ADR.
In column, replace category "1"with category "2"and replace tunnel code "C1E" with tunnel code "D1E".
Dans la colonne, remplacer catégorie "1"par catégorie "2"et remplacer le code de restriction en tunnels "C1E" par le code de restriction en tunnels "D1E".
The Working Group confirmed that it was not necessary to indicate a tunnel code for fumigated units, since these are not subject to the provisions of section 5.5.2.
Le Groupe de travail a admis qu'il n'était pas nécessaire d'indiquer un code tunnel pour les engins sous fumigations car ces engins ne sont soumis qu'aux dispositions du 5.5.2.
Under tunnel code C, delete "Class 1:Divisions 1.1, 1.2 and 1.5;".
Sous le code-tunnel C, supprimer "Classe 1: Divisions 1.1, 1.2 et 1.5;".
Tunnel code in transport document for carriage of empty uncleaned packagings
Code tunnel dans le document de transport pour les emballages vides, non nettoyés
Under tunnel code C, delete the entry: Under tunnel code D: Amend the entry for Class 2 to read as follows: Delete the entries for Class 6.1 and Class 8. 8.6.3.2 Delete and renumber subsequent paragraphs accordingly.
Sous le code-tunnel C, supprimer la rubrique: Sous le code-tunnel D: Modifier la rubrique pour la classe 2 pour lire comme suit: Supprimer les rubriques pour les classes 6.1 et 8. 8.6.3.2 Supprimer et renuméroter en conséquence les paragraphes suivants.
8.6.1.2 The assignment of the tunnel code(s) to a dangerous goods entry in column (15) of table A of Chapter 3.2 is based on the intrinsic dangerous properties of the goods, the type of containment and the quantity carried.
The proposal made orally by the Netherlands to assign tunnel code "D" was adopted (see annex I).
La proposition faite oralement par les Pays-Bas d'attribuer le code en tunnel «D» a été adoptée (voir annexe I).
Column (15): Add, between brackets, the tunnel code (s) to which the substance or article is assigned in accordance with the criteria of new chapter 2.4, i.e
Ajouter, entre parenthèses, le ou les codes-tunnel auxquels la matière ou l'objet est affecté conformément aux critères du nouveau chapitre 2.4, à savoir
Table A, Column (15): Add, between brackets, the tunnel code(s) indicating that the substance or article is forbidden for carriage in specific tunnel categories.
Tableau A, colonne (15): Entre les crochets, ajouter le ou les codes-tunnel indiquant que la matière ou l'objet est interdit au transport dans des catégories de tunnel données.
Synoniemen voor tunnel code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
