Vertaling van "code tunnel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tant qu'une rubrique de code tunnel « (-) » (et de catégorie de transport 3) transportée seule ne dépasse pas 1000, les exemptions du 1.1.3.6.2 s'appliquent.
As long as an entry with tunnel code"(-)" (and transport category 3) carried alone does not exceed 1,000, the exemptions in 1.1.3.6.2 apply.
Le Groupe de travail a préféré toutefois confirmer l'affectation de ces marchandises dangereuses au code tunnel E, pour les cas où les transporteurs ne souhaiteraient pas bénéficier des exemptions et préfèreraient appliquer l'ensemble des dispositions de l'ADR.
Nevertheless, the Working Group would still like to see these dangerous goods assigned to tunnel code E to cover the eventuality that transport operators would prefer to apply the provisions of ADR as a whole rather than making use of the exemptions.
Le Groupe de travail a admis qu'il n'était pas nécessaire d'indiquer un code tunnel pour les engins sous fumigations car ces engins ne sont soumis qu'aux dispositions du 5.5.2.
The Working Group confirmed that it was not necessary to indicate a tunnel code for fumigated units, since these are not subject to the provisions of section 5.5.2.
Code tunnel dans le document de transport pour les emballages vides, non nettoyés
Tunnel code in transport document for carriage of empty uncleaned packagings
Le Groupe de travail a confirmé que l'attribution d'un code tunnel B/D ou C/D pour des objets de la classe 2 n'est pas appropriée car ces objets ne sont pas transportés en citernes.
The Working Party confirmed that the allocation of tunnel restriction codes B/D or C/D to articles of Class 2 was not appropriate since those articles were not transported in tanks.
Code tunnel pour les Nos ONU 3478 et 3479
