Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twists
Geflecteerde vorm van twist
Vertaling van "twists" in Frans
The novel captures the imagination with its strange characters and unpredictable twists.
Le roman stimule l'imagination avec ses personnages étranges et ses rebondissements imprévisibles.
The movie was alright, with a few surprising twists along the way.
Le film était pas mal, avec quelques rebondissements surprenants.
With a few twists of the bradawl, the project was finally underway.
Avec quelques torsions du poinçon, le projet était enfin en cours.
The safety rope must stay clear, with no knots or dangerous twists.
La corde d'ancrage doit rester dégagée, sans nœuds ni torsions dangereuses.
A detailed guide to the different twists and how to make them.
Un guide détaillé sur les différents tours et comment les faire.
With lightning fast agility, the gymnast executed flawless flips and twists.
Avec une agilité fulgurante, le gymnaste a exécuté des flips et des torsions parfaits.
This turbocharged series piles on so many twists that it becomes exhausting.
Cette série survitaminée enchaîne les rebondissements au point de devenir épuisante.
The novel reaches its climax in the final chapter, full of twists and revelations.
Le roman atteint son apothéose au chapitre final, plein de révélations et de rebondissements.
This book promises to be a gripping read, full of suspense and surprising twists.
Ce livre promet une lecture captivante, pleine de suspense et de rebondissements surprenants.
The nineteenth chapter of the book revealed many surprising twists in the story.
Le dix-neuvième chapitre du livre a révélé de nombreux rebondissements surprenants dans l'histoire.
The old tree had a knotty trunk with twists and bumps all over.
Le vieux arbre avait un tronc noueux avec des torsions et des bosses partout.
The novel's meta narrative kept the readers engaged with its playful twists.
Le récit autoréflexif du roman captivait les lecteurs avec ses rebondissements ludiques.
The film's ending was reminiscent of the best twists in suspense stories.
La fin du film évoquait les meilleurs rebondissements des histoires à suspense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met twists: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
add a twist v.
ajouter une touche originale
"He added a twist to the traditional recipe."
! get one's shorts in a twist v.
s'énerver pour un rien
"He got his shorts in a twist over a tiny mistake."
twist and turn v.
serpenter · zigzaguer
"The road twists and turns through the mountains."
! twist around one's little finger v.
manipuler · avoir dans sa poche
"She can twist him around her little finger with a smile."
twist someone's words v.
déformer les propos de quelqu'un
"Stop twisting my words to make it sound like I agreed."
twist the knife in the wound v.
enfoncer le couteau dans la plaie
"He twisted the knife in the wound by reminding her of the mistake."
twist the meaning v.
déformer le sens · détourner le sens
"He tried to twist the meaning of her words to suit his argument."
twist the truth v.
déformer la vérité
"He twisted the truth to avoid getting into trouble."
with a twist adj.
revisité · original
"It's a classic story with a twist."
twist in the tail n.
fin inattendue · rebondissement final
"The movie had a twist in the tail that shocked everyone."
twist the argument v.
déformer l'argument
"He tried to twist the argument to suit his needs."
twist the knife v.
remuer le couteau dans la plaie
"He twisted the knife by reminding her of past failures."
! drive someone round the twist v.
rendre fou · faire perdre la tête
"His constant humming drives me round the twist!"
give a twist to v.
ajouter une touche
"She gave a twist to the traditional recipe."
! round the twist adj.
farfelu
"Her ideas are a bit round the twist, but they often work."
take a new twist v.
prendre une nouvelle tournure
"The project took a new twist with the new leader."
twist around one's finger v.
mener par le bout du nez
"She can twist him around her finger with just a smile."
twist in the tale n.
rebondissement · coup de théâtre
"The novel's twist in the tale left readers in shock."
! twist in the wind v.
poireauter
"She twisted in the wind for hours before getting a response."
twist of fate n.
coup du sort · hasard
"Winning the lottery was a twist of fate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor twists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3120. Exact: 3120. Verstreken tijd: 53 ms.
