The director, nominated in two categories, thanked her whole team during the interview.
La réalisatrice, nominé dans deux catégories, a remercié toute son équipe pendant l'interview.
Not eligible for multiple item listings when listing in two categories.
We realize a mapping between models of those two categories of documents.
Un mapping est réalisé entre des modèles de ces deux types de documents.
Core level treatment is assigned to two categories of material.
Le niveau de base est réservé à deux types de publication.
These offices shall alternate each cocoa year between the two categories.
Chaque année cacaoyère, il y a alternance entre les deux catégories.
They also influence several long-term variables, classified into two categories.
Elles influent aussi sur plusieurs variables à long-terme, classées en deux catégories.
Those falling between these two categories are considered as being centrists.
Les répondants qui se situent entre ces deux catégories sont considérés comme centristes.
There are really two categories of other writers you should consider.
Il y a vraiment deux catégories d'autres auteurs que vous devriez considérer.
The mussels were therefore put in two categories based on different criteria.
Les moules ont ainsi été classées en deux catégories selon différents critères.
This gave way to some tensions between the two categories of miners.
Ce qui aurait provoqué quelques tensions entre les deux catégories de mineurs.
These two categories of goods therefore have very similar functions.
Ces deux catégories de produits ont dès lors des fonctions très similaires.
Ordinary members are those not falling within these two categories.
Les membres ordinaires sont ceux qui n'entrent pas dans ces deux catégories.
The popular currencies table on the right is segmented into two categories.
Le tableau des devises populaires à droite est segmenté en deux catégories.