Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two complemented each
Examples with "two complemented each" and their translation in Frans
Their partnership was louder than words; the two complemented each other perfectly.
Leur partenariat en disait long ; les deux se complétaient parfaitement.
The know-how of the two complemented each other perfectly, as it turned out.
Il s'est avéré que le savoir-faire des deux amis se complète parfaitement.
The rule of law needed to be strengthened at both the national and the international levels, since the two complemented each other.
Il faut renforcer l'état de droit aux niveaux tant national qu'international, car les deux se complètent.
Many of the ills from which societies suffered could be, if not eradicated, at least reduced, if policies could be designed to strengthen both the economic and the social base, since the two complemented each other.
Bien des maux dont souffrent les sociétés pourraient être sinon éliminés, du moins réduits, si l'on renforçait la base économique et la base sociale des pays, l'une n'allant pas sans l'autre.
Andere resultaten
The two scientists complemented each other exceptionally well.
Entre les deux chercheurs, la complémentarité est unique.
His delegation was happy to note that these two elements complemented each other well.
La délégation barbadienne était heureuse de constater que ces deux éléments se complétaient bien.
The homily and the two testimonies complemented each other very well, as if they had agreed in advance.
L'homélie et les deux témoignages se sont complétés très bien, comme si on s'était accordé d'avance.
The two units really complemented each-other.
Les deux unités se complétaient parfaitement.
The two techniques complemented each other very well, revealing fascinating images of the inner architecture, cytoskeleton, and organelles also in living cells across different time points.
Les deux techniques se sont très bien combinées entre elles, et ont révélé des images fascinantes de l'architecture intérieure, du cytosquelette, et des organelles de cellules vivantes, à différents moments.
These international instruments could not only be interpreted and applied in a manner which would avoid conflict between the two, but complemented each other.
Non seulement ils pouvaient être interprétés et appliqués de manière à éviter tout conflit, mais ils se complétaient en outre mutuellement.
Ms. HORNILLO (Philippines) said that the two bodies complemented each other.
Mme HORNILLO (Philippines) déclare que les deux organismes se complètent mutuellement.
The two organizations had complemented each other well and the participants in that activity had written a joint communiqué requesting that that type of seminar be held on a regular basis.
Les deux organisations s'étaient remarquablement complétées l'une l'autre et les personnes qui avaient pris part à cette activité avaient écrit un communiqué conjoint demandant que ce type de séminaire ait lieu régulièrement.
Population and development were two areas which complemented each other and, undoubtedly, in the new millennium, those two areas would continue to require the collective cooperation of both organizations in meeting the challenges that lay ahead.
La population et le développement étaient deux domaines complémentaires et il ne faisait aucun doute qu'au millénaire suivant, les deux organismes devraient continuer à collaborer de façon à relever les défis qui s'annonçaient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two complemented each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 239. Exact: 4. Verstreken tijd: 1134 ms.
