We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The EC reserved its right to further comment on these two new decrees since a complete English version of the document had just been provided to it.
Les CE se réservaient de formuler ultérieurement des observations sur ces deux décrets dont elles venaient tout juste de recevoir la traduction complète en anglais.
On Tuesday 22nd, two new decrees were published whereby 15,000 further people in the Army, police and State services were stripped of office, and 500 associations, 19 medical establishments and 9 media firms closed.
Le mardi 22, deux nouveaux décrets ont été publiés, par lesquels 15.000 personnes supplémentaires de l'armée, de la police et des services de l'État ont été démis et 500 associations, 19 établissements de santé et 9 entreprises de médias fermés.
With regard to this provision, it should be mentioned that the Wallonia-Brussels French community has adopted two new decrees.
Par rapport à cette disposition, on mentionnera l'adoption par la communauté française Wallonie-Bruxelles de deux nouveaux décrets.
In the official journal «Le Moniteur» Nº 183 dated Monday, October 22, President Jovenel Moïse signed and published two new decrees appointing two citizens with rank of Minister...
Dans le journal officiel « Le Moniteur » numéro 183 daté de lundi 22 octobre 2018, le Président Jovenel Moïse a signé deux nouveaux arrêtés nommant deux citoyens avec rang de Ministre... E-mail destinataire
Two new decrees issued in 2015 concerning Fire and Accessibility reflect this logic.
Cette logique se traduit dans la réglementation avec, en 2015, la sortie de deux nouveaux décrets dans les domaines Incendie et Accessibilité.
On Tuesday 22nd, two new decrees were published whereby 15,000 further people in the Army, police and State services were stripped of office, and 500 associations, 19 medical establishments and 9 media firms closed.
Le mardi 22, deux nouveaux décrets ont été publiés, par lesquels 15.000 personnes supplémentaires de l'armée, de la police et des services de l'État ont été démis et 500 associations, 19 établissements de santé et 9 entreprises de médias fermés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.