Examples with "two thumbs down" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, a majority of Canadians, or 76%, think the budget does not impact them at all and 20% of Canadians say the budget is "bad and they'd symbolically give it 'two thumbs down'...".
En fait, la majorité des Canadiens, soit 76 %, croient que le budget n'a aucune incidence sur eux, et 20 % disent que le budget est mauvais et lui donnent la pire note qui soit.
Two thumbs down to the serpent who led Lester astray!
Un zéro pointé à celui qui a mené Lester à sa perte!
Andere resultaten
Overall, I give hell one star for horror and two very disappointed thumbs down for clever use of parable.
Dans l'ensemble, je donne l'enfer une étoile pour l'horreur et deux pouces vers le bas très déçu pour une utilisation habile de la parabole.
I see two... three... four thumbs-down.
Je vois deux... trois... quatre pouces baissés.
Using two hands, hold the keypad, thumbs down, on its left and right sides.
Prenez le clavier avec les deux mains, les pouces vers le bas, en le maintenant par ses côtés gauche et droit.
Only the Prime Minister and his two Liberal senators opposite have given it a "thumbs down."
Seuls le premier ministre et ses deux sénateurs libéraux d'en face ont désapprouvé l'idée.
A kiss of death. Indeed, after that, he sinks his two thumbs into Tyrell's eyes, from which blood is flowing down his cheeks, like tears of blood.
En effet, immédiatement après, il enfonce ses pouces dans les yeux de Tyrell, d'où le sang s'écoule sur ses joues, comme des larmes.
Mr. Speaker, Vancouver Island North residents gave the Nisga'a treaty an overwhelming thumbs down on the weekend, echoing the results of two previous grassroots plebiscites this year.
Monsieur le Président, en fin de semaine, les habitants d'Île de VancouverNord ont rejeté, en grande majorité, le Traité conclu avec les Nisga'a, ce qui correspond aux résultats de deux autres plébiscites tenus cette année.
Mr. Speaker, Vancouver Island North residents gave the Nisga'a treaty an overwhelming thumbs down on the weekend, echoing the results of two previous grassroots plebiscites this year.
Monsieur le Président, en fin de semaine, les habitants d'Île de Vancouver-Nord ont rejeté, en grande majorité, le Traité conclu avec les Nisga'a, ce qui correspond aux résultats de deux autres plébiscites tenus cette année.
Woman thumbs down with two hands
Pouces de femme vers le bas avec deux mains
Thumbs down, two to one.
Perdu, 2 contre 1.
Your thesis got two thumbs up from the entire examination committee.
Votre thèse a reçu un chapeau bas de tout le comité d'examen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.