Vertaling van "two wire process control loop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
boucle de commande de processus à deux fils
a field device for use in monitoring or controlling an industrial process includes two wire process control loop electrical connections
un dispositif de terrain destiné à être utilisé pour surveiller ou commander un processus industriel, comprenant des connexions électriques de boucle de commande de processus à deux fils
a noise filter reduces the amount of noise from switching regulator which enters the two wire process control loop.
un filtre de bruit réduit la quantité de bruit pénétrant dans la boucle de commande de processus à deux fils en provenance du régulateur de commutation.
of the type used to monitor a process variable in an industrial process includes a first connection configured to couple to a first side of a two wire process control loop
du type utilisé pour surveiller une variable de traitement dans un processus industriel, qui comporte une première connexion destinée à se coupler à un premier côté d'une boucle de commande de traitement à deux fils
a process field device for coupling to a two wire process control loop includes field device circuitry and a switching regulator to power the circuitry
un dispositif de commande d'un processus industriel destiné à être couplé à une boucle de commande de processus à deux fils. ce dispositif comprend des circuits et un régulateur de commutation permettant d'alimenter les circuits
the adapter includes i/o circuitry configured to couple to a two wire process control loop and to the process control transmitter and communicate on the process control loop
l'adaptateur comprend des circuits d'entrée/de sortie configurés pour se coupler à une boucle de commande de processus à deux fils et à l'émetteur de commande de processus, ainsi que pour communiquer dans la boucle de commande de processus
digital communications monitoring circuitry coupled to the electrical connections and is configured to control power to the field device electrical circuitry in response to a digital signal on the two wire process control loop.
des circuits de surveillance de communications numériques sont couplés aux connexions électriques, et sont configurés pour commander la puissance vers les circuits électriques du dispositif de terrain en réponse à un signal numérique sur la boucle de commande de processus à deux fils.
A process device (12) is configured for coupling to a two wire process control loop (18).
Dispositif de commande de processus (12) configuré pour être couplé à une boucle de commande de processus à deux fils (18).
Loop current output circuitry (60) is configured to apply an output current to the two wire process control loop (18).
Des circuits de sortie de courant en boucle (16) sont configurés pour appliquer un courant de sortie à la boucle de commande de processus à deux fils (18).
Loop current verification circuitry (64) is coupled to the two wire process control loop (18) and configured to detect errors in the applied output current.
Les circuits de vérification du courant en boucle (64) sont couplés à la boucle de commande du processus à deux fils (18) et configurés pour détecter des erreurs dans le courant de sortie appliqué.
wireless communication circuitry couples to the two wire process control loop and is configured to transmit an RF signal
des circuits de communication sans fil sont couplés à la boucle de commande de processus à deux fils et sont configurés pour émettre un signal RF
A process field device (102) for coupling to a two wire process control loop (110) includes field device circuitry (122) and a switching regulator (152) to power the circuitry (122).
L'invention concerne un dispositif de commande d'un processus industriel (102) destiné à être couplé à une boucle de commande de processus à deux fils (110).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.