Vertaling van "type within" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The platforms normally overlap and data fusion of sensors of the same type within a cluster is performed to improve performance.
Les plate-formes se chevauchent normalement et une fusion des données de capteurs du même type dans un groupe est effectuée pour améliorer l'efficacité.
The list will also display the number of entities of each type within the selected scope making your campaign management tasks a lot easier.
Cette liste affichera également le nombre d'entités de chaque type dans la portée sélectionnée, ce qui facilitera encore davantage les tâches inhérentes à la gestion de votre campagne.
I personally would be in favour of creating two items of this type within the thematic programme.
Je serais pour ma part favorable à la création de deux volets de ce type sur le programme thématique.
There is also an option to grant privileges on all objects of the same type within one or more schemas.
Il existe aussi une option pour donner les droits sur tous les objets d'un même type sur un ou plusieurs schémas.
Further, the user is classified by type within a vertical industry such as the airline industry.
Enfin, l'utilisateur est classé par type dans une industrie verticale comme l'industrie du transport aérien.
Complexity refers to cases that require significantly more time or resources than other cases of that type within an individual legal clinic's practice.
Le facteur de complexité s'applique aux causes qui nécessitent beaucoup plus de temps ou de ressources que les autres causes du même type dans le cadre de la pratique juridique de la clinique elle-même.
The data streams include data of a first type arranged to cause an event of a first type within the telecommunications network.
Les flux de données comprennent des données d'un premier type conçu pour provoquer un événement d'un premier type dans le réseau de télécommunications.
A method is disclosed for processing a received signal in the presence of an interference of a first type within the bandwidth of a desired signal of the received signal.
L'invention concerne un procédé pour traiter un signal reçu en présence d'une interférence d'un premier type dans la largeur de bande d'un signal souhaité du signal reçu.
To ensure that an information policy is applied to all documents of a certain type within a site collection, consider creating the policy at the site collection level and then later apply the policy to content types.
Pour garantir l'application d'une stratégie de gestion des informations à tous les documents d'un certain type dans une collection de sites, vous pouvez créer la stratégie au niveau de la collection de sites, puis l'appliquer aux types de contenu.
At the upper, video, information layer, the parameters used for the classification process include, for example, the number of object trajectories of each type within the segment, an average duration for each object type trajectory, and so on.
Au niveau supérieur, vidéo, d'informations, les paramètres servant au processus de classification sont par exemple le nombre de trajectoires d'objets de chaque type dans un segment, la durée moyenne de chaque trajectoire de type d'objet, etc...
then an additional encapsulation of the said frame of the third type within a frame of the second type
; ensuite une encapsulation supplémentaire de ladite trame du troisième type dans une trame du deuxième type
But back to the view of the village. Here every building has a definite place and we can't build more structures of the same type within a castle.
Mais retournons à la question de la vue sur le village ; Ici, chaque bâtiment a son propre emplacement et nous ne pouvons pas construire plusieurs structures du même type dans un même château.
His organization considered that including non-intermediated securities of that type within the scope of the draft Guide would greatly promote credit for many companies in a large number of countries.
Son organisation estimait qu'inclure les valeurs mobilières non intermédiées de ce type dans le champ d'application du projet de Guide promouvrait grandement le crédit de nombreuses entreprises dans de nombreux pays.