Examples with "type-approval database" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before a vehicle can be registered, information in the type-approval file is cross checked against data contained in the CoC using type, variant and version numbers to access the type-approval database.
Avant d'immatriculer un véhicule, on compare les informations du fichier de réception et les renseignements figurant sur le certificat de conformité, en utilisant les numéros de type, variante et version pour avoir accès à la base contenant les données de réception.
Andere resultaten
The establishment of an electronic type approval database is expected to make the provision of in-use compliance reference data on the motorcycle superfluous.
Avec la création d'une base de données électronique sur les homologations de type, la disposition concernant l'affichage des données de référence relatives à la conformité des motocycles en circulation sur les motocycles devrait devenir superflue.
The expert from GTB recalled the importance of establishing a type approval database, necessary for further progress concerning simplification of certain type approval markings.
L'expert du GTB a rappelé l'importance que revêtait la création d'une banque de données sur les homologations de type, une telle banque étant nécessaire pour continuer à simplifier certaines marques d'homologation.
The quality department stores each type-approval certificate in a secure database.
Type-approval information is used though no "data extraction" from databases takes place.
Les informations relatives à la réception des véhicules sont utilisées sans qu'aucune "extraction de données" soit réalisée.
It is understood that the type approval authorities of several Contracting Parties already operate such databases.
Bien sûr, les autorités chargées de l'homologation de type de plusieurs Parties contractantes exploitent déjà des bases de ce type.
Also acknowledged was the expected presentation by Australia, concerning the electronic database for type approval exchange of information.
Il a également salué la présentation prévue, par l'Australie, de la base de données électronique pour l'échange d'informations concernant les homologations de type.
He confirmed that the database is capable of providing the facility that enables type approval markings to be simplified.
Currently, version-specific information, obtained from type-approval documentation, is contained in a central database maintained by the central registration authorities.
Les informations spécifiques à chaque version de véhicule, tirées de la documentation de réception, sont regroupées dans une base centralisée gérée par les autorités centrales d'immatriculation.
The representative of Hungary requested to investigate the possibilities of creating also an electronic database for type approvals.
Le représentant de la Hongrie a demandé que soient étudiées les possibilités de créer également une base de données électronique pour les homologations de type.
Type approval Type approval application form, application requirements and notice of approval database.
Formulaire de demande d'approbation de type, exigences relatives aux demandes et base de données des avis d'approbation.
The delegate of the United Kingdom gave a presentation on the electronic database system for interpretation issues and type approvals of his country.
Le représentant du Royaume-Uni a présenté le système de base de données électronique relatif aux questions d'interprétation et d'homologation de type dans son pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.