This footing shall be described on the type-approval certificate.
One test report shall be completed for each tests required for the type-approval.
If this inspection reveals defects in the equipment, type-approval may be withdrawn.
Si un tel contrôle fait apparaître des défauts, l'agrément de type peut être retiré.
The type-approval shall be withdrawn by the authority that issued it.
The expiry date shall be indicated in the type-approval certificate.
In addition, the manufacturer may choose multi-stage type-approval.
It is obvious that with the type-approval procedure this is impossible.
Il est évident que la procédure de réception par type rend la chose impossible.
The completed type-approval certificate and its attachments shall be delivered to the applicant.
Le certificat de réception par type rempli et ses annexes sont envoyés au demandeur.
Today's proposal will introduce these vehicles into the type-approval framework.
La proposition de ce jour intégrera ces véhicules dans le système de réception par type.
The evaporative emissions of those vehicles are measured at type-approval.
Les émissions par évaporation de ces véhicules sont mesurées lors de la réception par type.
On a voluntary basis more information related to the type-approval may be uploaded as well.
Des renseignements supplémentaires concernant l'homologation de type pourraient aussi être téléchargés librement.
An example of a component type-approval mark is contained in the Addendum.
Un exemple de marque de réception par type d'un composant est donné dans l'addendum.
Every electrical device must come with a clearly legible type-approval certificate.
Chaque appareil électrique doit être accompagné d'une fiche d'homologation clairement lisible.