Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
type-by-type
Vertaling van "type-by-type" in Frans
type par type
Furthermore, costs must be calculated on a type-by-type basis.
De plus, les coûts doivent être calculés pour chaque type de produit.
We compare therefore, within one like product, on a type-by-type basis.
Nous faisons donc une comparaison type par type pour chaque produit similaire.
This representativity test was then carried out on a type-by-type basis.
Ce test de la représentativité a été effectué par type de produit.
The price comparison was made on a type-by-type basis.
La comparaison des prix a été réalisée type par type.
The price undercutting was calculated on the basis of comparable transactions by reference to the product type or type-by-type.
La sous-cotation des prix a été calculée sur la base de transactions comparables par référence au type de produit ou type par type.
However, on a type-by-type basis it was found that in some instances, prices offered by the exporting producers concerned were significantly lower than the above average undercutting margins.
Il ressort toutefois d'une analyse par type que les prix proposés par les producteurs-exportateurs concernés étaient, dans certains cas, nettement inférieurs aux marges moyennes de sous-cotation susmentionnées.
This allowed the investigating authority to establish the export price on a type-by-type basis, as explained below.
Cela a permis à l'autorité chargée de l'enquête d'établir le prix à l'exportation pour chaque type, comme cela est expliqué ci-dessous.
The claim of the interested party therefore that type-by-type comparison conceals and/or does not take into account the volume effect of the sales is rejected.
Aussi, l'argument de la partie intéressée que la comparaison type par type occulte et/ou ne tient pas compte de l'effet du volume des ventes est rejeté.
The image transmission unit includes a type-by-type header creation unit for setting in each packet header a value according to the type of the image encoded frame contained in the packet.
L'unité de transmission d'images comprend une unité de création d'en-tête type par type permettant de fixer dans chaque en-tête de paquet une valeur en fonction du type de trame codée image contenue dans le paquet.
The price comparison was made on a type-by-type basis, duly adjusted where necessary.
La comparaison des prix s'est faite sur une base type par type, dûment ajustée si nécessaire.
The price comparison was made on a type-by-type basis for transactions at the same level of trade.
La comparaison de prix a été réalisée type par type sur des transactions effectuées au même stade commercial.
The price comparison was made on a type-by-type basis for transactions duly adjusted where necessary, and after deduction of discounts, commissions and delivery costs.
Cette comparaison type par type des prix a porté sur des transactions dûment ajustées le cas échéant, les rabais, les commissions et les coûts de livraison déduits.
As regards the conditions of competition, the investigation has found that SWR imported from the countries concerned, considered on a type-by-type basis, were alike in all their essential physical and technical characteristics.
En ce qui concerne les conditions de concurrence, l'enquête a montré que les câbles en acier importés des pays concernés, examinés type par type, sont similaires dans toutes leurs caractéristiques physiques et techniques essentielles.
Synoniemen voor type-by-type in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 423 ms.
