We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is certainly not as accomplished as those title specialists, but it may still serve you well and allow you to quickly and easily imitate a typewriter effect.
Il n'est certes pas aussi complet qu'un titreur spécialisé mais, à défaut, il peut bien vous rendre service et vous permettre de réaliser rapidement et très simplement un titre imitant la machine à écrire.
Chained subtitles (eg: from a typewriter effect) are now well adjusted, whatever errors in the input subtitle file.
Les sous-titres enchaînés (exemple: issus d'un effet "machine à écrire") sont maintenant correctement ajustés, quelles que soient les erreurs dans votre fichier de sous-titres.
Apply, in this case, the 01-Type effect (typewriter effect in which the characters appear one after the other).
Appliquez lui, par exemple, l'effet 01-Type (Effet machine à écrire où les caractères s'affichent les uns après les autres).
Step 2 of the tutorial Heroglyph, the typewriter effect explains how to enter text, change its size, position, and font.
L'Etape 2 du tutoriel Heroglyph, La machine à écrire vous explique comment entrer un texte, modifier sa taille, sa position et sa police de caractères.
I suggest you first read this tutorial Heroglyph, the typewriter effect.
Je vous invite à lire préalablement notre tutoriel Heroglyph, La machine à écrire.
Discover the tutorial: Heroglyph, the typewriter effect
Découvrez le tuto : Heroglyph, La machine à écrire
Also check our various tutorials: Heroglyph installation, Heroglyph typewriter effect, Handwriting with Heroglyph, Create a video wall with Heroglyph, 3D titling with Heroglyph, advanced settings within Heroglyph, Tilt a title.
Consultez aussi nos autres tutoriaux: Installation de Heroglyph, La machine à écrire, Ecriture manuscrite ou itinéraire, Réaliser un mur vidéo avec Heroglyph, Créer un titre 3D avec heroglyph, Incliner un titre avec proDAD Heroglyph (fonctionnalité avancée).
The second tutorial "Boris Graffiti, Typewriter Effect" you learned to build an effect from A to Z.
Le deuxième tutoriel "Graffiti, La machine à écrire" vous a appris à construire un effet de A à Z.
If you have any difficulties with the handling of tracks and keyframes, review our previous tutorials: "Boris Graffiti, Typewriter Effect" and "Graffiti: movements".
Si vous éprouvez quelques difficultés avec le maniement des pistes et des images clés, relisez nos tutoriels précédents : "Graffiti, La machine à écrire" et "Graffiti: mouvements".
But if you want to use a more advanced titler that gives you more settings opportunities, see our other tutorials "Boris Graffiti, Typewriter Effect" and "Heroglyph, the typewriter effect".
Mais si vous voulez utiliser un titreur plus évolué qui vous donne plus de possibilités de paramétrages, voyez nos autres tutoriels "Graffiti, La machine à écrire" et "Heroglyph, La machine à écrire".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.