Hey, we're raising money for... ugh.
Bonjour, nous collectons de l'argent pour... beurk.
And, ugh, the whole thing reeks of blueberry.
Et, beurk, ça pue la myrtille.
Yeah... ugh, heights make me dizzy.
Ouais... pouah, la hauteur me donne le vertige.
I grabbed on and began to climb... ugh!
Je m'y suis accroché et j'ai commencé à grimper... pouah !
The resemblance is, like, ugh.
La ressemblance est, genre, beurk.
ugh, I have a bunion that's bothering me...
Pouah, j'ai un oignon qui me tracasse...
Now, try imagining them without their clothes. ugh!
Maintenant, essayez de les imaginer sans leurs vêtements. Pouah!
Okay, I should've saved the "ugh" till then.
OK, j'aurais dû garder mon "beurk" pour ce moment.
I just... I feel so ugh.
Je... Je me sens toute "beurk".
An ugh slipped out of my mouth from deep within.
Un arg sortit de ma bouche du plus profond de mon être.
I'm like a "ugh" on the pain chart thing.
Je suis plutôt "hmm" sur l'échelle de la douleur.
I spilled my drink at the restaurant again, ugh, that's so me.
J'ai encore renversé mon verre au restaurant, pff, ça me ressemble.
Well, "ugh" isn't always a bad thing.
Et bien, "ugh" n'est pas toujours mauvais signe.