Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argh
Definitie
Vertaling van "argh" in Engels
Definitie
Est-ce que els gens ne vont pas plutôt dire "argh", plutôt que "ah" ?
Won't that just make people go "aargh", rather than "aah"?
Pour s'amuser, Mr. Oh... argh!
'For fun, sir.' Aargh!
Bien, c'est une bonne cause... argh... chose.
Well, that's good 'cause crazy... thing.
Cette personne étudie tous les « argh »,
This person studies all the "arghs,"
J'avoue que j'ai préféré les bagels américains (argh le croustillant parfait!)
I will admit I liked the american bagels better (aaah, but the perfection of their crispiness!)
Non, enfin, c'était, c'était... argh!
No. I mean, it was, it was - agh!
Comme "argh argh, chevauchant un balai, verrue sur le nez"?
Like, "cackle cackle, riding on a broomstick, warts on the nose"?
Et il s'avère que les "argh" moins fréquents sont, bien sûr, ceux qui correspondent aux choses les plus frustrantes - sauf, curieusement, au début des années 80.
And it turns out that the less-frequent "arghs" are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating - except, oddly, in the early 80s.
Cette personne étudie tous les "argh", de 1 à 8 A.
This person studies all the "arghs," from one through eight A's.
En effet, les 2 premières semaines, je trouvais que la formule était super « humide » et du coup, la courbure que j'obtenais en travaillant le produit retombait tout de suite: argh!
Indeed, the first 2 weeks, I found that the formula was really "wet" and the curl I was getting by working the product in my lashes fell almost immediately after: aaaargh!
Sérieusement, je fais des recherches sur ça depuis bientôt 2 semaines, je perds pas espoir, mais... argh, il doit y avoir un groupe de cosplay de Naruto quelque part près de moi!
Seriously I'm doing some intense reaserch since 2 weeks, I'm not losing hope but... geez, there must be a cosplay group fo Naruto somewhere near from me!
Et puis, sur ma lancée, alors que le moral remontait en flèche, j'ai décidé de commencer à faire une petite "bucket list" (argh! Comment traduire ça en français! ?).
And then, on a roll, while my confidence went back quickly, I decided to start making a small "bucket list" (there is no easy translation in French).
Jusqu'à ce que nous élisions un Capitaine permanent, je réclame le même respect et obéiss... argh!
Until we elect a permanent captain I demand the same respect and obedience...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor argh in het Frans
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 41 ms.
