We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprendre les programmes
We established recently a research program to understand the programs.
I report to them, hear their feedback and offer any assistance I can so that they might understand the programs of government and what the priorities are at the federal level.
Je leur fais rapport, recueille leurs points de vue et leur offre toute l'aide que je peux pour les aider à comprendre les programmes et les priorités du gouvernement fédéral.
There are a lot more opportunities through these integrated personal support centres to work with our team members and to convey the information to the members so that they understand the programs that are available to them.
Les centres intégrés de soutien au personnel nous offrent beaucoup plus d'occasions de travailler avec les membres de notre équipe et de transmettre l'information aux militaires pour qu'ils comprennent les programmes dont ils peuvent se prévaloir.
This review will help RCMP members and their families, who may suffer physical and/or psychological injuries, illness or death, better understand the programs and services available to support them.
L'examen aidera les membres de la GRC et leur famille qui sont touchés par une blessure physique ou psychologique, une maladie ou un décès à mieux comprendre les programmes et les services pouvant les aider.
This changed the depth and breadth of FI competencies as did the introduction of an enterprise management information system, which forced the FIs to better understand the programs in which they were embedded.
Cela a changé l'ampleur et l'étendue des compétences du groupe FI, tout comme l'introduction d'un système d'information de gestion d'entreprise, ce qui a obligé les membres du groupe FI à mieux comprendre les programmes qui y étaient intégrés.
Clearly publish information about the programs that are created, and give EDOs a manual so that they understand the programs.
Publier une information claire au sujet des programmes qui sont créés, et remettre aux ADE un manuel qui leur permettra de comprendre les programmes.
While NCPC has been supportive in helping recipients understand the programs and developing proposals, there were some challenges.
Même si le CNPC a aidé les bénéficiaires à comprendre les programmes et à élaborer des propositions, il a tout de même été confronté à certains défis.
With this information compiled into a single reference document, the Ombudsman hopes this review will help RCMP members and their families better understand the programs and services available to support them.
Grâce à ces renseignements réunis en un seul document de référence, l'ombudsman espère que les membres de la GRC et leur famille pourront mieux comprendre les programmes et les services pouvant les aider.
The descriptions prepared by Program Divisions provided the background information needed to understand the programs in general and the management of their quality in particular.
Les descriptions préparées par les divisions spécialisées ont fourni l'information contextuelle nécessaire pour comprendre les programmes en général et la gestion de leur qualité en particulier.
That's instead of working with in-house employees who understand the programs and obligations of the Government of Canada.
C'est ce qu'ils font plutôt que de travailler avec des employés qui comprennent les programmes et les obligations du gouvernement du Canada.
Understand the programs and activities of EI and its partners
comprendre les programmes et les activités de l'IE et de ses partenaires
It is an admission that they do not understand the programs and benefits available.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.